Сура Аз-Зухруф Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Та коли він прийшов до них із Нашими знаменнями, вони…

Аз-Зухруф · 47/89

Переклад Вимова — Аз-Зухруф

فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Falammma jaaa`ahum bi aayaatinaaa izaa hum minhaa yadhakoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Та коли він прийшов до них із Нашими знаменнями, вони почали сміятись

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 45-49 — Аз-Зухруф

45وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ

Запитай у посланців, яких Ми відсилали раніше за тебе, чи Ми встановлювали — нарівні із Милостивим! — якихось інших богів, котрим би вони поклонялись

46وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Ми відіслали Мусу із Нашими знаменнями до Фірауна та старшини його народу. Він сказав: «Я — посланець Господа світів!»

47فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ

Та коли він прийшов до них із Нашими знаменнями, вони почали сміятись

48وَمَا نُرِيهِم مِّنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا ۖ وَأَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Яке знамення Ми їм не показували б, воно було ще більшим за попереднє. І Ми вразили їх карою — можливо, вони повернуться [на прямий шлях]

49وَقَالُوا يَا أَيُّهَ السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ

Вони сказали: «О чаклуне! Попроси за нас свого Господа відповідно до твого завіту із Ним! Воістину, тоді ми підемо прямим шляхом!»

← Аят 46 📖 Аз-Зухруф Аят 48 →

Аз-ЗухруфПокажчик Корану

89Аят

MeccanRevelation

47Аят

Переклад — Аз-Зухруф 47

Сура Аз-Зухруф Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Та коли він прийшов до них із Нашими знаменнями, вони…

Сура Аят 47/89 — Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аз-Зухруф Слухати, Аз-Зухруф Переклад, Аз-Зухруф mp3, Аз-Зухруф pdf. Аят 45–49. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3