Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Batshan (بَطْشًا) : signifie la force, la puissance et la rigueur dans l’action.
- Mathalu al-awwalîn (مَثَلُ الْأَوَّلِينَ) : désigne le récit et l’exemple des peuples anciens, leur histoire devenue célèbre et édifiante.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah informe Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) que de nombreux prophètes furent envoyés aux nations anciennes avant son peuple, les Qurayshites. Or, chaque fois qu’un prophète venait à eux, ils se moquaient de lui et le traitaient de menteur, tout comme les Qurayshites se moquaient du Prophète Muhammad. Allah a alors détruit ces nations qui étaient pourtant bien plus puissantes et plus redoutables que le peuple de Muhammad, comme les peuples de Noé, de ‘Âd, de Thamûd, de Loth et les habitants de Madyan. Si Allah a pu les anéantir malgré leur force, Il est certainement capable d’anéantir ceux qui sont plus faibles. Le récit de leur châtiment est déjà mentionné dans le Coran à plusieurs reprises, comme un exemple célèbre et une leçon à méditer. Cela constitue une consolation pour le Prophète : s’il subit la moquerie de son peuple, il n’est pas le premier prophète à subir cela, et la fin des moqueurs est connue.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La puissance et la force d’une nation ne la protègent pas du châtiment d’Allah ; c’est la foi et l’obéissance qui protègent.
- La moquerie envers les prophètes et les messagers est une caractéristique des peuples mécréants de tous les temps.
- Le Coran relate les histoires des peuples anciens comme une leçon et un avertissement pour les générations suivantes.
- La patience du Prophète face aux moqueries est renforcée par la connaissance du sort des peuples précédents.
- La certitude que la victoire appartient aux croyants et que la fin est pour les pieux, même si elle tarde.
📜 Verset 6-10 — Az-Zukhruf
Traduction — Az-Zukhruf 8
Sourate Az-Zukhruf Verset 8 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Nous avons fait périr de plus redoutables qu'eux! Et on…Sourate Verset 8/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Az-Zukhruf Écouter, Az-Zukhruf Traduction, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Verset 6–10. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










