Ад-Духан сүрәсе — Аять 15

Сүзләрнең мәгънәләре:

• كَاشِفُو الْعَذَابِ — газапны бетерүчеләр, ачарга (кире кайтарырга) ия булучылар.
• قَلِيلًا — аз гына вакытка, кыска мөддәткә.
• عَائِدُونَ — кайтучылар (көфергә һәм ялганга).

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кәферләргә хәбәр итә: Без сездән газапны аз гына вакытка алып куярбыз, ә сез, ий кәферләр, шул ук көферлеккә, азгынлыкка һәм ялганга кайтырсыз. Ягъни, газап килгәндә, сез тәүбә итәрсез һәм ярдәм сорарсыз, ә без аны сездән вакытлыча алып куйсак, сез элеккеге хәлегезгә — Аллаһыга каршы килүгә һәм аятьләребезне ялганга санауга кире кайтырсыз. Бу — аларның газап вакытында гына иман китерүләренең ялган икәнлегенә ишарә, чөнки аларның йөрәкләре үзгәрмәгән, ә курку гына аларны вакытлыча сыгынтырган. Аллаһы Тәгалә аларның хәлен белә һәм бу хакта алдан хәбәр бирә, аларның газапны күргәч тә, аннан котылгач та, шул ук юлда калачакларын ачыклый.

Аятьтән алынган файдалар:

• Күңелләрнең халәте Аллаһыга мәгълүм: курку вакытында гына тәүбә итү чын тәүбә түгел, ә чын иман — һәрвакытта да Аллаһыга буйсыну һәм аның әмерләрен үтәү.
• Аллаһы Тәгаләнең рәхмәте киң: Ул кешеләргә газапны кичерү өчен вакыт бирә, әгәр алар чын күңелдән тәүбә итсәләр.
• Бу аять мөэминнәргә сабыр итәргә һәм Аллаһының вәгъдәсенә ышанырга өйрәтә, чөнки Аллаһы үзенең сүзендә хак — Ул әйткән һәр нәрсә чынга аша.