Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- كَاشِفُو الْعَذَابِ : Sing ngilangake utawa nyingkirake siksa.
- قَلِيلًا : Sakedhel, ora suwe, mung sedhela wektu.
- عَائِدُونَ : Padha bali maneh, yaiku bali marang kafir lan anggone padha ngapusi.
2) Tegesing ayat:
Allah SWT ngandika: "Satemene Ingsun iki bakal nyingkirake siksa saka sira kabeh mung sedhela wae." Tegese, yen Allah nyingkirake siksa mau saka wong-wong kafir Quraisy, iku mung sak wetara, ora suwe. Sawise siksa mau disingkirake, wong-wong mau mesthi bakal bali maneh marang kafir, bali maneh marang anggone padha ngapusi Rasulullah SAW, lan bali maneh marang kesesatan kaya sadurunge. Dadi, anggone nyingkirake siksa iku dudu tandha yen dheweke wis tobat utawa wis percaya, nanging mung wektu tundha wae, amarga dheweke mesthi bakal mbaleni kekafirane. Mula saka iku, Allah bakal nyiksa dheweke maneh amarga kekafiran lan anggone padha ngapusi mau.
3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk saka ayat iki:
- Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Welas lan Maha Asih, amarga isih menehi wektu lan nyingkirake siksa sanajan wong-wong mau isih kafir. Iki minangka kesempatan kanggo padha tobat lan bali marang dalan sing bener.
- Nanging ayat iki uga nuduhake yen wong kang wis kebacut kafir lan ngapusi, asring ora nganggo kesempatan mau kanthi bener. Dheweke malah bali maneh marang tumindak ala. Mula, kita kudu tansah ngati-ati lan ora nglalekake kesempatan sing diwenehake Allah.
- Ayat iki mulangake yen siksa lan wektu tundha iku kabeh ana ing tangane Allah. Ora ana sing bisa nyegah utawa nyepetake kajaba saka kersane Allah.
- Kanggo wong mukmin, ayat iki dadi pangeling supaya tansah syukur lan istiqamah ing dalan sing bener, amarga kesempatan urip iku ora mesthi suwe.
- Ayat iki uga nuduhake yen Al-Qur'an iku kitab kang kebak piwulang lan peringatan, supaya manungsa padha eling lan bali marang Allah. Mula, ayo padha saya tresna marang Al-Qur'an lan saya cedhak marang Islam, agama kang rahmat kanggo kabeh alam.
📜 Ayat 13-17 — Surat Ad-Dukhan
Terjemah — Ad-Dukhan 15
Surat Ad-Dukhan Ayat 15 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Hiyata, Ingsun hentas saka siksa sawetara, nanging sira banjur bali…Surat Ayat 15/59 — Surat Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Ad-Dukhan Rungokna, Surat Ad-Dukhan Terjemah, Surat Ad-Dukhan mp3, Surat Ad-Dukhan pdf. Ayat 13–17. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Ad-Dukhan
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


