Qhuraanul Kariim › Ad-Dukhan › Aayat 41
Ad-Dukhan · 41/59
Tarjumaan Xasiisi — Ad-Dukhan
يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلًى شَيۡـًٔا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ  ۝٤١
🔤 Transliteration
Yawma laa yughnee mawlan `am mawlan shai`anw wa laa hum yunsaroon
📖 Tarjumaan (Qafar Matab)
📖 Qafar Matab
Woh xayni-xaynah tu-xiqewaah, kataysa-kataysah tu-xiqewaa ayroóy, usun ken cattam malon
🌐 Additional reference in Soomaali
🌐 Soomaali
waana Maalintaan Qaraabanimo waxba laysugu tarayn laysuna gargaarayn.
🎧 Xasiis

📜 Aayat 39-43 — Ad-Dukhan

39مَا خَلَقۡنَٰهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ 
Ken nammay (qaranwaa kee baaxó kinnuk) ma-gininnino cakkil ken ginnem akke waytek, kinnih immay keenik (koros kinnuk) maggo mari woh mayaaxiga
40إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ 
Diggah meklah ayró (Qhiyaamah ayró kinnuk) inkih keenik xagni ayró
41يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلًى شَيۡـًٔا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ 
Woh xayni-xaynah tu-xiqewaah, kataysa-kataysah tu-xiqewaa ayroóy, usun ken cattam malon
42إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 
Yalli kah racmate num akke waytek (moomintu kinnuk), diggaluk yalli mayso-li, xuwaw-li
43إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ 
Diggah Zaqhqhuum deqsitta caxáy Jahannamak addak tawqe
← Aayat 40 📖 Ad-Dukhan Aayat 42 →
Ad-DukhanQhuraan Foocu
59Aayat
MeccanRevelation
41Aayat

Tarjumaan — Ad-Dukhan 41

Suurat Aayat 41/59 — Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Akriya Xasiis Tarjumaan (Qafar af). Xasiis: Ad-Dukhan Xasiis, Ad-Dukhan Tarjumaan, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Aayat 39–43. Qafar Matab: Soomaali.


📚 Qhuraanul Kariim 🎧 Xasiis mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Qhuraanul Kariim
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers