Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- الْأَثِيمِ: gunohi ko‘p bo‘lgan, katta gunohlarga botgan kishi, ya'ni Allohga shirk keltiruvchi va Unga itoatsizlik qiluvchi.
Tafsir:
Mazkur oyatda Alloh taolo jahannam azobining bir ko‘rinishini bayon qilmoqda. "Zaqqum" daraxti — do‘zaxning tubida o‘sadigan, mevasi nihoyatda achchiq va yomon bo‘lgan daraxtdir. Uning mevasi gunohi ko‘p bo‘lgan kishilarning taomidir. Bu taomdan faqat katta gunohlarga botgan, eng avvalo Allohga shirk keltirgan va Uning amrlariga bo‘ysunmagan kofirlar yeydi. Ushbu taom ular uchun azobning bir qismi bo‘lib, ularning ochliklarini qondirmaydi, balki ularning azoblarini yanada oshiradi. Zaqqum mevasi qorinning tubiga tushgach, qaynoq suv kabi ularning ichaklarini kuydiradi. Bu oyatda Alloh taolo gunohkorlarning oxirati qanday bo‘lishini tasvirlab, ularning dunyodagi gunohlarining oqibati ekanini eslatmoqda.
Foydalar:
- Ushbu oyat insonni gunohlardan, ayniqsa katta gunohlar va shirkdan saqlanishga undaydi, chunki har bir gunohning oxiratda yomon oqibati bor.
- Alloh taoloning adolati va hikmatini ko‘rsatadi — har kim o‘z qilmishiga yarasha jazolanadi.
- Mo‘min kishi uchun bu oyat saboq bo‘lib, u doimo tavba qilishga va Allohning rahmatidan umid uzmaslikka chorlaydi, chunki gunohlar kechirilishi mumkin, ammo oxirat azobidan qochish uchun bu dunyoda to‘g‘ri yo‘lni tanlash kerak.
- Bu oyat Qur’onning haqiqiy ekanini va undagi ogohlantirishlar jiddiy ekanini eslatib, insonni o‘ylashga va o‘z hayotini to‘g‘rilashga da’vat etadi.
📜 Oyat 42-46 — Duxon surasi
Tarjima — Duxon 44
Duxon surasi Oyat 44 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Гуноҳкорлар таомидир.Sura Oyat 44/59 — Duxon surasi الدخان (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Duxon surasi Tingla, Duxon surasi Tarjima, Duxon surasi mp3, Duxon surasi pdf. Oyat 42–46. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








