Ad-Dukhan · 44/59
Fassara Rubutun sauti — Surah Ad-Dukhan
طَعَامُ الْأَثِيمِ ۝٤٤
Ta`aamul aseem
📖 Da Hausa
Ita ce abincin mai laifi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • الأثيم: Mai yawan zunubai, wato kafiri wanda ya tara laifuffuka da yawa.

Tafsiri:

Wannan itace ciye-ciyen wanda ya cika da zunubai, wato kafiri. Shi ne abincin da zai ci daga wannan itaciyar mai suna "Zaqqum" wadda take tsirowa daga asalin wutar Jahannama. Ita wannan itaciya, 'ya'yanta ne abincin wadannan masu zunubi, kuma abinci ne marar kyau wanda zai cusa musu ciki, har sai ya tada musu wuta a cikinsu. Babban zunubin da ya kai su ga wannan azaba shi ne shirka da Allah da kafirta da shi.

Fa'idodi:

  1. Wannan ayar tana gargadin cewa sakamakon zunubi da shirka yana da tsanani, kuma abincin masu laifi a Lahira ba zai zama mai dadi ba, sai dai azaba.
  2. Tana karfafa wa muminai gwiwa su nisanta daga dukkan zunubai, musamman shirka, domin su tsira daga wannan azaba mai raɗaɗi.
  3. Tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, zai saka wa kowane mutum bisa ayyukansa, kuma ba ya zaluntar kowa.


📜 Aya 42-46 — Surah Ad-Dukhan

42إِلَّا مَن رَّحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
fãce wanda Allah Ya yi wa rahama. Lalle Shi (Allah), shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.
43إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
Lalle itãciyar zaƙƙũm (ɗanyen wutã),
44طَعَامُ الْأَثِيمِ
Ita ce abincin mai laifi.
45كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ
Kamar narkakken kwalta yanã tafasa a cikin cikunna.
46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
Kamar tafasar ruwan zãfi.
Ad-DukhanJerin Alqur'ani
59Aya
MeccanRevelation
44Aya

Fassara — Ad-Dukhan 44

Surah Ad-Dukhan Aya 44 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ita ce abincin mai laifi.

Surah Aya 44/59 — Surah Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ad-Dukhan Saurara, Surah Ad-Dukhan Fassara, Surah Ad-Dukhan mp3, Surah Ad-Dukhan pdf. Aya 42–46. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers