سوڕەتی دخان ئایه‌ت 44 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌رو بوومه‌که‌ی خۆراکی تاوانبارانه‌.

دخان · 44/59

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی دخان

طَعَامُ الْأَثِيمِ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Ta`aamul aseem

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

به‌رو بوومه‌که‌ی خۆراکی تاوانبارانه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

ئەسیم: گوناهبار، کەسێک کە گوناهی زۆرە، بەتایبەت کافر و هاوەڵدانەر بە خوا.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا باسی سزای گوناهباران دەکات و دەفەرموێت: ئەو خۆراکەی کە بۆ گوناهباران ئامادە کراوە، خۆراکی زقومە، کە درەختێکی خراپ و پیسە لە بنی دۆزەخدا دەڕوێت. ئەم درەختە خۆراکی ئەو کەسانەیە کە گوناهی زۆر و گەورەیان کردووە، وەک کفر و هاوەڵدانان بە خوای گەورە. ئەم خۆراکە زۆر پیس و خراپە، وەک سزایەک بۆ ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا گوێڕایەڵی خوا نەبوون و بەرامبەر بە فەرمانەکانی خوا یاخی بوون.

ئەی بەندە! با ئەم ئایەتە فێرمان بکات کە هەموو کردەوەیەک سزای خۆی هەیە. ئەو کەسەی کە لە دنیادا گوناه دەکات و لە خۆراکە حەڵاڵەکان و ڕێگای ڕاست لادەدات، لە قیامەتدا خۆراکی پیس و خراپی بۆ ئامادە کراوە. بەڵام ئەو کەسەی کە لە دنیادا ڕێگای ڕاستی گرتووە و لە حەرامەکان خۆی پاراستووە، خوای گەورە لە بەهەشتدا خۆراکی پاک و خۆشی بۆ ئامادە دەکات.

با هەمیشە لە خۆمان بپرسین: ئایا ئێمە لەو ڕێگایە دەگەڕێین کە دەمانگەیەنێتە خۆراکی پاک و ڕەزامەندی خوا، یان ڕێگایەک دەگرینە بەر کە دەمانگەیەنێتە خۆراکی پیس و سزای دۆزەخ؟ خوای گەورە ڕێگای ڕاستی پیشان داوین و پێغەمبەرەکەی ﷺ ڕێنماییمان کردووە. با سوپاسگوزاری خوا بین و لە گوناهان دوور بکەوینەوە، تاکو لەو ڕۆژەدا کە هەموو کەس پاداشتی کردەوەی خۆی دەبینێتەوە، لە سزای دۆزەخ ڕزگار بین و بگەینە بەهەشت و خۆراکە پاکەکانی.

📜 ئایه‌ت 42-46 — سوڕەتی دخان

42إِلَّا مَن رَّحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

مه‌گه‌ر که‌سێك به‌زه‌یی خوا گرتبێتیه‌وه به ڕاستی ته‌نها ئه‌و خوایه باڵاده‌ست و میهره‌بانه.

43إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

به‌ڕاستی دره‌ختی ژه‌قنه‌بووت (دره‌ختێکه له ناخی دۆزه‌خدا، له‌ناو ئاگردا، خوای به‌ده‌سه‌ڵات ڕوواندوویه‌تی و لق و په‌لکه‌کانی به ناویدا بڵاو بۆته‌وه‌).

44طَعَامُ الْأَثِيمِ

به‌رو بوومه‌که‌ی خۆراکی تاوانبارانه‌.

45كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

هه‌روه‌ك کانزای تواوه له‌ناو ورگ و ڕیخۆڵه‌کاندا ده‌کوڵێت.

46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ

وه‌ك کوڵانی ئاوی یه‌کجار گه‌رم.

→ ئایه‌ت 43 📖 دخان ئایه‌ت 45 ←

دخانپێڕست

59ئایه‌ت

MeccanRevelation

44ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — دخان 44

سوڕەتی دخان ئایه‌ت 44 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌رو بوومه‌که‌ی خۆراکی تاوانبارانه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 44/59 — سوڕەتی دخان الدخان (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی دخان گوێت لێبگرە, سوڕەتی دخان وه‌رگێڕان, سوڕەتی دخان mp3, سوڕەتی دخان pdf. ئایه‌ت 42–46. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3