Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- పదాల అర్థాలు:
- طَعَامُ: ఆహారం
- الْأَثِيمِ: మహా పాపాత్ముడు, అత్యధిక పాపాలు చేసేవాడు
- వివరణ:
ఈ వాక్యం అద్-దుఖాన్ సూరా 44వ ఆయత్లోని భాగం. ఇది నరకంలో పెరిగే జఖూమ్ చెట్టు గురించి చెబుతోంది. ఆ చెట్టు ఫలాలు మహా పాపాత్ముడికి ఆహారంగా ఉంటాయి. ఇక్కడ "మహా పాపాత్ముడు" అంటే అల్లాహ్ను భాగస్వాములు కల్పించేవాడు, అత్యధిక పాపాలు చేసేవాడు. అతను ఆ చెట్టు యొక్క చెడు ఫలాలను తినవలసి ఉంటుంది. ఇది అతని పాపాలకు తగిన శిక్ష.
- ప్రయోజనాలు:
- ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది: పాపాలు చేయడం వల్ల దుష్పరిణామాలు ఉంటాయి. కాబట్టి మనం మంచి పనులు చేయాలి.
- అల్లాహ్ న్యాయం గురించి తెలుసుకోవచ్చు. ప్రతి చెడు పనికి శిక్ష ఉంటుంది.
- ఇస్లాం మార్గంలో నడవడం వల్ల నరకం నుండి రక్షణ లభిస్తుంది. ఇది మనల్ని మంచి వైపు ప్రోత్సహిస్తుంది.
- ఖురాన్ మనకు హెచ్చరిక మరియు మార్గదర్శకం. దానిని అనుసరించడం వల్ల ప్రయోజనం ఉంటుంది.
📜 వచనం 42-46 — సూరా అద్-దుఖాన్
అనువాదం — అద్-దుఖాన్ 44
సూరా అద్-దుఖాన్ వచనం 44 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : పాపులకు ఆహారంగా ఇవ్వబడుతుందిసూరా వచనం 44/59 — సూరా అద్-దుఖాన్ الدخان (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అద్-దుఖాన్ వినండి, సూరా అద్-దుఖాన్ అనువాదం, సూరా అద్-దుఖాన్ mp3, సూరా అద్-దుఖాన్ pdf. వచనం 42–46. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అద్-దుఖాన్
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


