সূরা আদ-দুখান — আয়াত 45

শব্দার্থ:

• كَالْمُهْلِ — গলিত ধাতু বা তেলের কালো পলির ন্যায়।
• يَغْلِي — ফুটতে থাকে, উত্তপ্ত হয়ে টগবগ করতে থাকে।
• فِي الْبُطُونِ — পেটের অভ্যন্তরে।

তাফসীর:

আয়াতটি জাহান্নামীদের খাদ্য সম্পর্কে বর্ণনা করছে। তাদের খাদ্য হবে ‘যাক্কুম’ গাছের ফল, যা দেখতে গলিত তামা বা কালো তেলের পলির মতো। এই ভয়ংকর খাদ্য তাদের পেটে প্রবেশ করার পর তা এমনভাবে ফুটতে থাকবে যেভাবে অতি উচ্চ তাপমাত্রায় পানি বা গলিত ধাতু ফুটে টগবগ করে। এখানে ‘মুহল’ শব্দটি দ্বারা বুঝানো হয়েছে অত্যন্ত গরম ও ঘন তরল পদার্থ, যা গলিত সীসা বা তেলের কালো পলির মতো। এই ফুটন্ত অবস্থা তাদের পেটের ভেতরে চলতে থাকবে, যা তাদের জন্য চরম যন্ত্রণার কারণ হবে। এটি জাহান্নামের শাস্তির একটি নিদর্শন, যা আল্লাহ তাআলা কাফিরদের জন্য প্রস্তুত রেখেছেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. জাহান্নামের শাস্তি অত্যন্ত ভয়াবহ ও বাস্তব। এর খাদ্য-পানীয়ও হবে যন্ত্রণাদায়ক। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর অবাধ্যতা থেকে বিরত থাকা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা।
2. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যের মোহে পড়ে আখিরাতের চিরস্থায়ী শাস্তিকে ভুলে যাওয়া উচিত নয়।
3. আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা অপরিসীম। তিনি চান তাঁর বান্দারা তওবা করে সঠিক পথে ফিরে আসুক, যাতে তারা এই ভয়াবহ শাস্তি থেকে মুক্তি পেতে পারে। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি মুহূর্তে আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করা এবং নেক আমল করা।