سوڕەتی دخان — ئایه‌ت 45

واتە وشەکان:

• المهل: ڕۆنی قەڵەو یان پیسکەکەی ڕۆن، وەک قیر یان مسیتواوەی گەرم.
• یغلی: دەکوڵێت و لە ئاژەڵ دەچێت لە سەختی گەرمیدا.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە پیرۆزە باسی سزای خوای گەورە بۆ گوناهباران دەکات لە دۆزەخدا. خوای گەورە دەفەرموێت: ئەو خۆراکەی کە بۆ دانیشتووانی دۆزەخ ئامادە کراوە، واتە داری زەقووم، وەک المهل وایە، ئەویش ڕۆنی چڕ و پیسە یان کانزای توواوەیە، کە لە ئاگری دۆزەخدا دەکوڵێت و لەناو سکی گوناهباراندا دەکوڵێت، وەک ئاوی زۆر گەرم کە لە کوڵان دەچێت. ئەم وێنەیە بە جوانی دڵتەنگکەری دۆزەخ و ئازارەکانی نیشان دەدات، بە شێوەیەک کە مرۆڤ هەستی پێبکات و لەو سزایە ترسێت.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی بەندە! ئەم ئایەتە پیرۆزە هۆشیارکردنەوەیەکە بۆ هەموومان، تا بزانین ژیانی دنیا کورتە و ڕۆژێک دێت کە هەموو کردەوەکانمان دەبینرێت. خوای گەورە ڕەحیم و بەبەزەییە، بەڵام دادپەروەریشە. با ئەم ئایەتە هۆی ڕزگاریمان بێت لە گوناهان، و ڕوو لە تۆبە و چاکە بکەین، تا لەو سزایە دڵتەنگکەرە دوور بکەوینەوە و بگەینە بەهەشتی پڕ لە ناز و نیعمەت کە خوای گەورە بۆ بەندە چاکەکانی ئامادە کردووە. با هەرگیز لە بەزەیی و لوتفی خوای گەورە نائومێد نەبین، چونکە دەرگای تۆبە هەمیشە کراوەیە بۆ ئەو کەسانەی کە دەگەڕێنەوە بۆ لای.