دخان سۈرىسى ئايەت 48 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (دوزاخقا مۇئەككەل پەرىشتىلەرگە) «ئۇنى تۇتۇپ سۆرەپ دوزاخنىڭ ئوتتۇرىسىغا ئېلىپ بېرىڭلار،…

دخان · 48/59

تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — دخان سۈرىسى

ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ ۝٤٨

🔤 Transliteration

Summa subboo fawqa raasihee min `azaabil hameem

📖 تەرجىمە (ئۇيغۇرچە)

📖 ئۇيغۇرچە

(دوزاخقا مۇئەككەل پەرىشتىلەرگە) «ئۇنى تۇتۇپ سۆرەپ دوزاخنىڭ ئوتتۇرىسىغا ئېلىپ بېرىڭلار، ئاندىن ئۇنىڭ بېشىغا قايناقسۇ قۇيۇپ ئازابلاڭلار» دېيىلىدۇ

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

تەرجىمە — Tafsir

ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

«صُبُّوا»: قۇيۇڭلار، ئەگىزىڭلار دېگەن مەنىدە.
«فَوْقَ رَأْسِهِ»: ئۇنىڭ بېشىنىڭ ئۈستىگە.
«عَذَابِ الْحَمِيمِ»: قايناق ھەم ئىنتايىن قىزىق سۇنىڭ ئازابى.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت جەھەننەم ئازابىنىڭ قاتتىقلىقىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا جەھەننەم قاراۋۇللىرىغا بۇيرۇپ: «ئاندىن ئۇ كاپىرنىڭ بېشىنىڭ ئۈستىگە قايناق، ئىنتايىن قىزىق سۇنىڭ ئازابىنى قۇيۇڭلار» دەيدۇ. بۇ سۇ ئىنتايىن قىزىق بولۇپ، ئۇنىڭ ھەر قانداق ئورنىغا يەتكەندە ئازابى ئۇزۇن ۋاقىت داۋاملىشىدۇ، ھېچقاچان ئۇنىڭدىن ئايرىلمايدۇ. بۇ ئازاب ئۇنىڭ دۇنيادا قىلغان يامان ئەمەللىرىنىڭ جازاسىدۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھنىڭ ئازابى قاتتىق ۋە ئادالەتلىكتۇر. ئىمان ئېيتىپ ياخشى ئەمەل قىلغانلار ئۈچۈن جەننەتتە چەكسىز نېمەتلەر بار، ئەمما كاپىرلىق ۋە گۇناھقا چۆمگەنلەر ئۈچۈن بۇنداق قاتتىق ئازابلار تەييارلانغان. پەرۋەردىگارىمىز بىزنى بۇنداق ئازابلاردىن ساقلىسۇن، ھىدايەت نېمىتىنى بېرىپ، ئىمان بىلەن ياشاشنى نېسىپ قىلسۇن.

📜 ئايەت 46-50 — دخان سۈرىسى

46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ

ئۇ ئېرىتىلگەن مىستەك (قىزىق) دۇر، ئۇ قورساقلاردا قايناقسۇدەك قاينايدۇ

47خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ

49ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

(ئۇنىڭغا خارلاش ۋە مەسخىرە قىلىش يۈزىسىدىن) «(بۇ ئازابنى) تېتىغىن، سەن ھەقىقەتەن ئىززەتلىك ئۇلۇغ زات ئىدىڭ

50إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ

بۇ (ئازاب) ھەقىقەتەن (ھايات ۋاقتىڭلاردا) سىلەر شەكلەنگەن نەرسىدۇر» دېيىلىدۇ

→ ئايەت 47 📖 دخان ئايەت 49 ←

دخانقۇرئان تىزىملىكى

59ئايەت

MeccanRevelation

48ئايەت

تەرجىمە — دخان 48

دخان سۈرىسى ئايەت 48 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (دوزاخقا مۇئەككەل پەرىشتىلەرگە) «ئۇنى تۇتۇپ سۆرەپ دوزاخنىڭ ئوتتۇرىسىغا ئېلىپ بېرىڭلار،…

سۈرىسى ئايەت 48/59 — دخان سۈرىسى الدخان (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: دخان سۈرىسى ئاڭلاڭ, دخان سۈرىسى تەرجىمە, دخان سۈرىسى mp3, دخان سۈرىسى pdf. ئايەت 46–50. ئۇيغۇرچە: Türkçe.