سورت دخان — آیت 48

د معانيو کلمو (معاني الكلمات):

• صُبُّوا: تويول، اچول (د پورته څخه ښکته خوا ته).
• فَوْقَ رَأْسِهِ: د هغه د سر له پاسه.
• الْحَمِيمِ: هغه اوبه چې ډېرې ګرمې وي، تر دې حده چې بېخي جوش ته رسېدلې وي.

د آيت تفسير (التفسير):

له دې وروسته به د دغه مجرم او بدکاره کس د عذاب د لا زياتولو لپاره د هغه د سر له پاسه د ډېرو ګرمو اوبو (چې په سختۍ سره جوش شوي وي) تويول کېږي. دا اوبه به د هغه پر سر او بدن اچول کېږي او داسې به وي چې له دې عذابه به هېڅ کله هم خلاصون نه لري. دا عذاب به د هغه د کفر او سرکشۍ په بدل کې وي، چې په دې توګه به د جهنم په نورو عذابونو سربېره، د دې سخت ګرم اوبو عذاب هم ورکول کېږي، تر څو د هغه عذاب لا پسې ډېر او سخت شي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې (الفوائد):

1. دا آيت د الله تعالی د عدل او انصاف ښکارندوی دی، چې هر چا ته د هغه د کړنو مطابق سزا ورکوي.
2. په دې پوهېږو چې د کافرانو او مجرمانو عذاب به ډېر سخت او دوامداره وي، نو بايد له ګناهونو څخه ځان وساتو.
3. دا آيت د الله تعالی د رحمت او فضل يادونه کوي، چې مومنانو ته يې د دې عذابونو څخه د خلاصون لار ښودلې ده، او دا چې موږ بايد د الله تعالی د نعمتونو شکر وباسو او له هغه څخه د جنت غوښتنه وکړو.
4. په دې آيت کې د قرآن د بلاغت او فصاحت ښکلا ښکاري، چې د عذاب د سختوالي د بيان لپاره يې داسې څرګندونې کارولې دي چې د انسان په زړه کې د وېرې او لېوالتیا احساس پيدا کوي.