Ад-Духан · 48/59
Котормо Транслитерация — Ад-Духан сүрөсү
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ ۝٤٨
Summa subboo fawqa raasihee min `azaabil hameem
📖 Кыргызча
Кийин башынан ылдый кайнак суу азабын куйгула!»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Айрым сөздөрдүн мааниси:
  • صُبُّوا: куюңар, куюп салыңар.
  • فَوْقَ رَأْسِهِ: анын башынын үстүнө.
  • عَذَابِ الْحَمِيمِ: кайнак суунун азабы; «хамим» — эң ысык, кайнап турган суу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта тозоктогу каапырларга жана күнөөкөрлөргө берилүүчү азаптын бир көрүнүшү баяндалат. Аларга: «Эми анын башынын үстүнөн кайнак суунун азабын куюп салыңар», — деп буйрулат. Бул суунун ысыктыгы эң жогорку чегине жеткен, анын азабы адамды таштабайт, тынымсыз уланaт. Мына ушундай катуу азап аркылуу алар кылган күнөөлөрүнүн жана Аллахтын аяттарын четке каккандыктарынын жообун алышат. Бул сүрөттөө адамды ойлонтуп, акыреттеги жоопкерчиликти эстен чыгарбоого чакырат.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилеттүү, эч кимге зулумдук кылбайт; азап күнөөгө жараша болот.
  • Акыреттеги азаптын катуулугун билүү адамды дүйнөдө жакшылыкка умтулууга, күнөөдөн качууга түрткөндөйт.
  • Курандагы эскертүүлөр — Аллахтын ырайымынын белгиси: алдын ала эскертүү аркылуу пендесине тобо кылууга мүмкүнчүлүк берет.
  • Ислам дини адамды коркутуу менен гана эмес, акыл жана ой жүгүртүү аркылуу туура жолго багыттайт.
  • Бул аят ыймандуу адамды сабырдуу, такыба жана жакшылыкка үмүттөнгөн болууга үндөйт.


📜 Аят 46-50 — Ад-Духан сүрөсү

46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
Кайнак суунун кайнаганы сыяктуу
47خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
«Аны (күнөөкөр адамды) кармагыла (жана) тозоктун ортосуна сүйрөгүлө!»
48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
Кийин башынан ылдый кайнак суу азабын куйгула!»
49ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
(Эй, кылмышкер, мушрик! Азабыңды) тарт! Сен «улук-урматтуу» эмес белең
50إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ
Бул— силер ишенбеген азаптар
Ад-ДуханКуран тизмеси
59Аят
MeccanRevelation
48Аят

Котормо — Ад-Духан 48

Ад-Духан сүрөсү Аят 48 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Кийин башынан ылдый кайнак суу азабын куйгула!»

Сүрөсү Аят 48/59 — Ад-Духан сүрөсү الدخان (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ад-Духан сүрөсү Укта, Ад-Духан сүрөсү Котормо, Ад-Духан сүрөсү mp3, Ад-Духан сүрөсү pdf. Аят 46–50. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers