Soera Ad-Dukhan — Vers 5

Woorden die uitleg nodig hebben:

• أَمْرًا (amran): een bevel, een zaak of een besluit dat van Allah komt.
• مِّنْ عِندِنَا (min `indinaa): van Ons uit, d.w.z. van Allah Zelf, zonder tussenkomst van iemand anders.
• مُرْسِلِينَ (mursilien): zenders van boodschappers, namelijk profeten en gezanten naar de mensheid.

Uitleg van de vers:

Deze vers maakt deel uit van een reeks verzen waarin Allah de Glorieuze spreekt over de openbaring van de Koran. In deze vers zegt Allah dat de Koran en alle goddelijke besluiten een bevel zijn dat van Hem alleen komt. Het is geen zaak die door mensen is bedacht of door engelen is verzonnen, maar het is een besluit dat rechtstreeks van Allah komt, de Alwijze, de Alwetende.

Allah benadrukt hier dat Hij de Zender is van boodschappers. Hij heeft hen gestuurd met de openbaring om de mensen te waarschuwen en hen te leiden naar het goede. Dit is een grote genade van Allah aan Zijn dienaren, want Hij laat hen niet zonder leiding achter. De profeet Mohammed (vrede zij met hem) is de laatste van deze boodschappers, en de Koran is het laatste en meest complete boek dat aan hem is geopenbaard.

Deze vers herinnert ons eraan dat alles wat gebeurt, of het nu gaat om levensonderhoud, levensduur of andere zaken, plaatsvindt volgens het besluit van Allah. Dit besluit is wijs en rechtvaardig, en niets kan het veranderen of tegenhouden. Allah heeft dit alles bepaald in het welbewaarde Tablet (Al-Lawh Al-Mahfoez) en het wordt uitgevoerd op de door Hem bepaalde tijden.

Boodschap voor de lezer:

Beste lezer, deze vers leert ons dat de Koran geen gewoon boek is, maar een goddelijke openbaring die rechtstreeks van Allah komt. Het is een boodschap van liefde en genade, gestuurd om ons uit de duisternis naar het licht te leiden. Wanneer je de Koran leest, weet dan dat je spreekt met Allah, de Schepper van hemelen en aarde. Hij heeft ons niet vergeten; Hij heeft ons Zijn leiding gestuurd door middel van Zijn boodschappers. Dit is een grote eer en een kans die we niet mogen verspelen. Open je hart voor deze boodschap, want het is de weg naar geluk in dit leven en in het hiernamaals. Laat de Koran jouw gids zijn, en je zult de ware vrede en rust vinden die geen enkel ander boek kan bieden.