ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- أَمْرًا: امر، حکم، کار.
- مِّنْ عِندِنَا: زمونږ له لوري، زمونږ له حضور څخه.
- مُرْسِلِينَ: لېږونکي، رالېږونکي (رسولان).
د آیت تفسیر:
دا چې الله تعالی پر خپل بنده او رسول حضرت محمد ﷺ دا لوېظله قرآن نازل کړ، دا کار د الله تعالی له لوري یو حکم او امر و، چې له هغه څخه صادر شو. دا امر له هغه ځایه راغی چې د الله تعالی علم، حکمت او قدرت هلته دی. الله تعالی وايي: موږ دا قرآن د یو حکم په توګه له خپل ځایه نازل کړ، او دا زمونږ له لوري یو قطعي او حتمي کار و، ځکه چې موږ خپل رسولان د خپلو بندگانو د لارښوونې لپاره لېږو. دا د الله تعالی د رحمت او حکمت یوه برخه ده چې هغه خپل رسولان د خلکو د هدایت لپاره رالېږي، ترڅو دوی ته د حق لار وښيي او له باطل څخه یې وژغوري. د رسولانو لېږل د الله تعالی له لوري یو حکم و، چې د هغه په علم او اراده سره ترسره شو، او دا د الله تعالی د رحمت او عدل یوه بیلګه ده چې هغه خپل بندگان له داسې حال څخه نه پریږدي چې د هدایت لار ورته نه وي ښودل شوې.
د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:
- د قرآن کریم نزول د الله تعالی له لوري یو حکم او امر دی، چې د هغه په علم او حکمت سره ترسره شوی، او دا د قرآن د عظمت او لوړ مقام ښکارندوی دی.
- د رسولانو لېږل د الله تعالی د رحمت یوه بیلګه ده، ځکه چې الله تعالی خپل بندگان په هدایت باندې نه پریږدي، بلکې دوی ته د لارښوونې لپاره رسولان رالېږي.
- دا آیت مومنانو ته د الله تعالی په حکمت او تدبیر باندې باور او اعتماد ورکوي، ځکه چې هر هغه څه چې الله تعالی کوي، له حکمت او مصلحت څخه ډک وي.
- د قرآن کریم نزول او د رسولانو لېږل د الله تعالی د رحمت او فضل څخه دي، چې د انسانانو د هدایت او د دوی د ژوند د ښه والي لپاره دي، نو انسانان باید د دې نعمتونو قدرداني وکړي او د هغه په لارښوونو عمل وکړي.
📜 آیت 3-7 — سورت دخان
ژباړه — دخان 5
سورت دخان آیت 5 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : زمونږ له جانبه د حكم وركولو په وجه (حكم وركول…سورت آیت 5/59 — سورت دخان الدخان (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت دخان واورئ, سورت دخان ژباړه, سورت دخان mp3, سورت دخان pdf. آیت 3–7. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








