Сүрәсе Ад-Духан Аять 6 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : мөэминнәргә Раббыңнан рәхмәт булган хәлдә чөнки, Ул

Ад-Духан · 6/59

Тәрҗемә Транслитерация — Ад-Духан

رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ۝٦

📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)

🔤 Transliteration

Rahmatam mir rabbik; innahoo Huwas Samee`ul `Aleem

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

мөэминнәргә Раббыңнан рәхмәт булган хәлдә чөнки, Ул – Аллаһ бәндәләренең хәлләрен белер, сүзләрен ишетер.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 4-8 — Ад-Духан

4فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

Ул кадер кичәсендә киләсе елга хәтле булачак эшләр хөкем ителер, ягъни тумак, улмәк, ризык ва дөньядагы башка булачак вакыйгалар тәгаен ителер.

5أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

Һәр әмер хикмәт буенча Безнең хозурыбызда хасил булган хәлдә, Без ул көндә мөэминнәргә фәрештәләр җибәрер булдык,

6رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

мөэминнәргә Раббыңнан рәхмәт булган хәлдә чөнки, Ул – Аллаһ бәндәләренең хәлләрен белер, сүзләрен ишетер.

7رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ

Ул – Аллаһ җир вә күкләрнең һәм аларның арасында булган нәрсәләрнең тәрбиячеседер, әгәр сез ышанганыгыз хәлдә аны белер булсагыз.

8لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

Юктыр Илаһә, мәгәр Аллаһ үзе генәдер, Ул тергезер һәм үтерер, Ул – Аллаһ сезнең һәм әүвәлге аталарыгызның Раббысыдыр.

← Аять 5 📖 Ад-Духан Аять 7 →

Ад-ДуханКоръән исемлеге

59Аять

MeccanRevelation

6Аять

Тәрҗемә — Ад-Духан 6

Сүрәсе Ад-Духан Аять 6 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : мөэминнәргә Раббыңнан рәхмәт булган хәлдә чөнки, Ул – Аллаһ бәндәләренең…

Сүрәсе Аять 6/59 — Ад-Духан الدخان (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ад-Духан Тыңла, Ад-Духан Тәрҗемә, Ад-Духан mp3, Ад-Духан pdf. Аять 4–8. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3