Surah Ad-Dukhan — Aya 6

Ma'anar Kalmomi:

• رَحْمَةً: Rahama, wato jinƙai da tausayi daga Allah ga halittunsa.
• مِن رَّبِّكَ: Daga Ubangijinka, ya Muhammad (SAW).
• السَّمِيعُ: Mai jin duk wani sauti, bai ɓoye masa kome ba.
• الْعَلِيمُ: Masani ga dukkan al'amura, na bayyane da na ɓoye.

Fassarar Aya:

A cikin wannan aya mai albarka, Allah (SWT) yana bayyana cewa aiko da Manzanni, musamman Manzonka Muhammad (SAW), babban rahama ne daga gare Shi zuwa ga halittunsa. Wato ba don buƙata ba ne, amma don jinƙai da tausayi ga mutane, domin ya fitar da su daga duhun jahilci zuwa hasken imani. Sa'an nan kuma Allah ya jaddada cewa Shi ne Mai jin duk wani sauti, ko a ɓoye ko a fili, kuma Masani ne ga dukkan halayen bayinsa, na zahiri da na ciki. Wannan yana nuna cewa aiko da Manzanni ya kasance bisa ilimi da hikima, kuma Allah yana sane da duk abin da halittunsa ke yi, don haka babu wani abu da zai ɓace masa. Rahamar da aka aiko da Manzanni ita ce babbar ni'ima ga al'umma, domin ta hanyarsu ne mutane suka sami shiriya da ceto daga azabar Lahira.

Fa'idodin Darasi:

1. Aiko da Manzanni babbar ni'ima ce daga Allah ga halittunsa, don haka ya kamata mu gode wa Allah a kan wannan ni'ima ta hanyar bin umarnin Manzo (SAW).
2. Sanin cewa Allah yana jin komai kuma yana sanin komai ya kamata ya sa mu kiyaye maganganunmu da ayyukanmu, domin babu abin da zai ɓoye masa.
3. Wannan aya tana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah kuma mu nemi rahamarsa, domin rahamarsa ta ƙunshi komai, kuma ta hanyar bin Manzonsa ne muke samun wannan rahama.
4. Imani da cewa Allah Mai jin magana da sanin halaye yana sa mu ƙara tsoron Allah da kuma son yin abin da yake so, domin mu sami yardarsa da rahamarsa a duniya da Lahira.