Ад-Духан · 6/59
Котормо Транслитерация — Ад-Духан сүрөсү
رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ۝٦
Rahmatam mir rabbik; innahoo Huwas Samee`ul `Aleem
📖 Кыргызча
Раббиңден ырайымдуулук иретинде. Чынында, Ал - Угуучу, Билүүчү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • رَحْمَةً — ырайым, мээрим, жакшылык.
  • مِّن رَّبِّكَ — сенин Раббиңден (Аллах Тааладан).
  • إِنَّهُ — чындыгында Аллах.
  • هُوَ — Ал өзү.
  • السَّمِيعُ — Угуучу, бардык үндөрдү угат.
  • الْعَلِيمُ — Билүүчү, бардык нерсени билет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарларды жана китептерди адамдарга жөнөтүүсү — бул Анын тарабынан келген чоң ырайым жана мээрим. Бул ырайым сенин Раббиңден, эй Мухаммад (ага Аллахтын саламы болсун), ошондой эле бүт адамзат үчүн. Аллах адамдарга пайгамбарларды жиберип, аларга эмне пайдалуу, эмне зыяндуу экенин үйрөттү, ошону менен аларга өз ырайымын көрсөттү. Чындыгында Аллах — Угуучу, Анын пенделеринин айткан сөздөрүнүн баарысын угат, эч нерсе Ага жашыруун эмес. Жана Ал — Билүүчү, алардын иш-аракеттерин, ниеттерин жана абалдарын толук билет. Ага эч нерсе жашыруун калбайт.

  1. Аяттан алынган пайдалар:
  • Аллахтын пайгамбарларды жиберүүсү — бул Анын чоң ырайымы жана мээрими, анткени Ал бизди туура жолго багыттап, адашуудан сактайт.
  • Аллах биздин бардык сөздөрүбүздү угат жана бардык иштерибизди билет, ошондуктан биз Ага болгон ибадатыбызда чын ыкластуу болушубуз керек.
  • Аллахтын Угуучу жана Билүүчү сыпаттары бизди жакшылыкка үндөйт жана жамандыктан кайтарат, анткени Ал биздин ар бир кыймылыбызды көрүп, билип турат.
  • Ислам дини — бул ырайым жана жакшылык дини, ал адамдарды бакытка жана туура жолго чакырат.
  • Аллахтын ырайымына жетүү үчүн Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылуубуз керек.


📜 Аят 4-8 — Ад-Духан сүрөсү

4فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
Алтүндө ар бир өкүм кылынган иштер белгиленет.”
5أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
Биздин буйругубуз болгону себептүү. Чынында, Биз пайгамбарларды жиберүүчүбүз
6رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Раббиңден ырайымдуулук иретинде. Чынында, Ал - Угуучу, Билүүчү
7رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
(Жана Ал) эгер ишенсеңер, асмандардын, жердин жана ал экөөнүн ортосундагы (бардык) нерселердин Раббиси
8لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Эч бир кудай жок, жалгыз Өзү бар! Ал тирилтет жана өлтүрөт. Силердин жана абалкы ата-бабаңардын Раббиси
Ад-ДуханКуран тизмеси
59Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Ад-Духан 6

Ад-Духан сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Раббиңден ырайымдуулук иретинде. Чынында, Ал - Угуучу, Билүүчү

Сүрөсү Аят 6/59 — Ад-Духан сүрөсү الدخان (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ад-Духан сүрөсү Укта, Ад-Духан сүрөсү Котормо, Ад-Духан сүрөсү mp3, Ад-Духан сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers