சூரா அத்-துகான் — வசனம் 6

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• رَحْمَةً – கருணை, அருள், இரக்கம்.
• مِّن رَّبِّكَ – உம் இறைவனிடமிருந்து (நபியே!).
• السَّمِيعُ – அனைத்தையும் செவியுறுபவன்.
• الْعَلِيمُ – அனைத்தையும் அறிந்தவன்.

விளக்கம்:

நபியே! இந்த வேதத்தை நாம் இறக்கியதும், இந்த தூதர்களை அனுப்பியதும், உம் இறைவனிடமிருந்து கிடைத்த மகத்தான கருணையாகும். இது மனிதர்கள் மீது இறைவன் கொண்ட இரக்கத்தின் வெளிப்பாடே ஆகும். ஏனெனில், மனிதர்கள் நேர்வழியை அறியாமல் வழிகெட்டு அலைந்தபோது, அவர்களுக்கு நேர்வழி காட்டுவதற்காகவும், அவர்களை இருளிலிருந்து வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வருவதற்காகவுமே இந்த தூதர்களும் வேதங்களும் அனுப்பப்பட்டன.

இறைவன் தன் தூதர்களை அனுப்பியதன் நோக்கம், மனிதர்களுக்கு நன்மை தீமைகளை தெளிவுபடுத்துவதும், அவர்கள் மீது இறைவனின் ஆதாரத்தை நிலைநாட்டுவதுமாகும். இந்த கருணை உம் இறைவனிடமிருந்து வந்தது என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

இறைவன் السَّمِيعُ (அனைத்தையும் செவியுறுபவன்) ஆவான் – அவனிடமிருந்து எந்த ஒலியும், எந்த சப்தமும், எந்த மன்றாட்டும் மறைந்துவிடுவதில்லை. அவன் الْعَلِيمُ (அனைத்தையும் அறிந்தவன்) ஆவான் – அவனிடமிருந்து மனிதர்களின் வெளிப்படையான செயல்களோ, மறைவான எண்ணங்களோ, உள்ளத்தின் ஆழத்தில் உள்ள நிய்யத்துகளோ எதுவும் மறைந்துவிடுவதில்லை. அவன் தன் படைப்புகளின் அனைத்து நிலைகளையும் முழுமையாக அறிந்தவன்.

பயன்கள்:

1. இறைவன் தன் தூதர்களை அனுப்பியதே மனித குலத்தின் மீது அவன் கொண்ட மகத்தான கருணையாகும். இது இறைவனின் அன்புக்கு மிகப்பெரிய சான்றாகும்.
2. இறைவன் நம் அனைத்து பிரார்த்தனைகளையும், மன்றாட்டுகளையும் செவியுறுகிறான் என்பதை உணரும்போது, நாம் அவனிடம் மட்டுமே கேட்க வேண்டும் என்ற உறுதி நமக்கு ஏற்படுகிறது.
3. இறைவன் நம் அனைத்து செயல்களையும், எண்ணங்களையும் அறிந்தவன் என்பதால், நாம் எப்போதும் நல்ல செயல்களையே செய்ய வேண்டும்; தீய செயல்களிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும்.
4. இறைவனின் கருணை எல்லையற்றது என்பதால், நாம் எத்தனை பாவங்கள் செய்திருந்தாலும், அவனிடம் மன்னிப்பு கேட்டு திரும்பினால், அவன் நம்மை மன்னித்து அருள் புரிவான் என்ற நம்பிக்கை நமக்கு ஏற்படுகிறது.
5. இறைவன் அனைத்தையும் அறிந்தவன் என்பதால், நமக்கு எது நல்லது எது கெட்டது என்பதை அவன் நன்கு அறிவான். எனவே, அவன் விதித்த சட்டங்களில் நாம் முழுமையாக நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்.