ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- وَعْدَ اللَّهِ: د الله هغه وعده چې خلک به له قبرونو راژوندي کوي او سزا او جزا به ورکوي.
- السَّاعَةُ: قيامت، هغه ورځ چې ټول مخلوقات به بيا ژوندي کېږي.
- لَا رَيْبَ: هېڅ شک او تردد نشته.
- نَظُنُّ: اټکل او ګمان کول.
- مُسْتَيْقِنِينَ: يقيني باور لرونکي، هغه څوک چې په بشپړ ډول يقين لري.
تفسير آيت:
الله تعالیٰ د کافرانو او منکرانو هغه حال بيانوي چې دوی ته به ويل کېږي: "بېشکه د الله وعده حق ده، او قيامت به حتماً راشي، په هغه کې هېڅ شک نشته." خو دوی په ځواب کې وايي: "موږ نه پوهېږو چې قيامت څه شی دی؟ موږ يوازې يو کمزوری ګمان کوو چې دا به راشي، خو په يقيني توګه نه پوهېږو چې دا به حتماً پېښ شي."
دا د هغو خلکو خبره ده چې د الله له وعده څخه يې زړونه سخت شوي، او د قيامت په راتګ يې شک لري. دوی نه غواړي چې د آخرت لپاره عمل وکړي، نو د دې لپاره يې د قيامت په اړه شکونه او ګمانونه کوي. خو الله تعالیٰ د دوی دا حالت رد کړی او ويلي يې دي چې قيامت حتماً راتلونکی دی، او هغه څوک چې په دې شک لري، دوی په حقيقت کې په لویه تېروتنه کې دي.
فايدې او عبرتونه:
- د الله وعده حتمي ده: الله تعالیٰ چې کومه وعده کړې، هغه به حتماً پوره کېږي. څوک چې په دې شک کوي، هغه په خپل ايمان کې کمزوری دی.
- د قيامت په اړه شک د هلاکت سبب دی: هغه څوک چې په قيامت شک لري، دوی د آخرت لپاره هېڅ عمل نه کوي، او دا د دوی د هلاکت سبب ګرځي.
- مؤمن بايد په يقين سره د قيامت تصديق وکړي: مؤمن هغه څوک دی چې په قيامت يقيني باور لري، او د دې باور له امله د الله د رضا لپاره عمل کوي.
- د شک او ګمان پيروي نه کول: الله تعالیٰ په قرآن کې ويلي چې ګمان په حق کې هېڅ ګټه نه لري. نو بايد له شک او ګمان څخه ځان وساتو، او په يقيني حقايقو عمل وکړو.
- د قيامت لپاره تياری: هغه څوک چې په قيامت يقين لري، هغه به د دې ورځې لپاره تياری ونيسي، ښه عملونه به کوي او له بدو عملونو به ځان ساتي.
📜 آیت 30-34 — سورت جاثیه
ژباړه — جاثیه 32
سورت جاثیه آیت 32 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او كله چې به (تاسو ته) وویل شو چې بېشكه…سورت آیت 32/37 — سورت جاثیه الجاثية (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت جاثیه واورئ, سورت جاثیه ژباړه, سورت جاثیه mp3, سورت جاثیه pdf. آیت 30–34. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








