Câsiye · 32/37
Meal Okunuş — Câsiye
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِي مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ  ۝٣٢
Wa izaa qeela inna wa`dallaahi haqqunw was Saa`atu laa raiba feehaa qultum maa nadree mas Saa`atu in nazunnu illaa zannanw wa maa nahnu bimustaiqineen
📖 Türkçe Anlam
"Doğrusu Allah'ın verdiği söz gerçektir, kıyamet saati şüphe götürmez" dendiği zaman: "Kıyametin ne olduğunu bilmiyoruz, yalnız yoktur sanıyoruz, buna dair kesin bir bilgi elde etmiş değiliz" derdiniz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Vâde (وَعْدُ): Allah’ın vaadi, sözü.
  • Sâat (السَّاعَةُ): Kıyamet, ölümden sonra dirilişin kopacağı an.
  • Reyb (رَيْب): Şüphe, tereddüt.
  • Zann (ظَنّ): Sanmak, kesin olmayan tahmin; burada zayıf ve asılsız bir düşünce anlamındadır.
  • Müsteykin (مُسْتَيْقِنِين): Kesin bilgiye ulaşanlar, iyice emin olanlar.

Tefsir:

Bu âyet, kıyameti ve Allah’ın vaadini inkâr edenlerin, o büyük günle yüzleştiklerinde söyleyecekleri sözleri haber vermektedir. Onlara dünyada iken: “Allah’ın vaadi haktır, mutlaka gerçekleşecektir. Kıyamet günü gelecektir, bunda hiçbir şüphe yoktur. Öyleyse ona hazırlanın!” denildiğinde, onların cevabı ne olmuştur? Onlar küçümseyerek ve umursamaz bir tavırla şöyle demişlerdir: “Biz kıyametin ne olduğunu bilmiyoruz. Onun geleceğine dair ancak zayıf bir tahmin yürütüyoruz, yani onun olacağını sanmıyoruz bile. Biz bu konuda kesin bir bilgiye sahip değiliz.”

Onların bu sözleri, aslında bir inkâr ve kaçamaktır. Çünkü kıyametin geleceğine dair deliller o kadar açık ve kesindir ki, bunu görmemek için kalplerini mühürlemişlerdir. Onlar “Biz bilmiyoruz” diyerek aslında “Biz buna inanmak istemiyoruz” demek istemişlerdir. Zira insan, gerçeği duyduğunda onu araştırır; ama onlar araştırmayı bırakmış, sadece kendi heveslerine uymuşlardır.

Bu âyet bize, kıyamet gününün kesin olduğunu ve ona iman etmenin, müminin temel vasıflarından biri olduğunu öğretir. Allah’ın vaadi asla boşa çıkmaz. Ölümden sonra diriliş, hesap ve ceza mutlaka olacaktır. Bu iman, insanı dünyada sorumlu davranmaya sevk eder. İnsan, kendisini hesaba çekecek bir Rabbin varlığını bildiğinde, hayatını O’nun rızasına göre düzenler.

Ey insan! Sakın kıyameti uzak görme ve onun hakkında şüpheye düşme. Allah’ın vaadi haktır; O, sözünden asla dönmez. Bugün senin için en büyük kazanç, bu kesin gerçeğe iman edip hayatını ona göre düzenlemendir. Kıyamete iman, kalplere huzur verir; çünkü bilirsin ki bu dünya fanidir, asıl hayat ahirettir. O gün için azık hazırla; çünkü o gün, hiçbir kimsenin başkasına fayda veremeyeceği, herkesin kendi ameliyle karşılaşacağı gündür.

🎧 Dinle

📜 Ayet 30-34 — Câsiye

30فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُدۡخِلُهُمۡ رَبُّهُمۡ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ 
İnanıp, yararlı iş işleyenlere gelince, Rableri onları rahmetine garkeder. İşte bu, apaçık kurtuluştur.
31وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَفَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ وَكُنتُمۡ قَوۡمًا مُّجۡرِمِينَ 
Ama, inkar eden kimselere denir ki: "Ayetlerim size okunmuş, siz de büyüklenip suçlu bir millet olmuştunuz değil mi?"
32وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِي مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ 
"Doğrusu Allah'ın verdiği söz gerçektir, kıyamet saati şüphe götürmez" dendiği zaman: "Kıyametin ne olduğunu bilmiyoruz, yalnız yoktur sanıyoruz, buna dair kesin bir bilgi elde etmiş değiliz" derdiniz.
33وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ 
İşledikleri kötülükler kendilerine belli oldu ve onları, alaya aldıkları şeyler kuşatıp mahvetti.
34وَقِيلَ ٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰكُمۡ كَمَا نَسِيتُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ 
Onlara denir ki: "Bugüne kavuşacağınızı unuttuğunuz gibi Biz de sizi unuttuk; varacağınız yer ateştir, yardımcılarınız da yoktur."
CâsiyeKuran Fihrist
37Ayet
MekkiRevelation
32Ayet

Meal — Câsiye 32

Sure Ayet 32/37 — Câsiye الجاثية (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Câsiye Dinle, Câsiye Meal, Câsiye mp3, Câsiye pdf. Ayet 30–34. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler