Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- வஅது அல்லாஹ் – அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி (மறுமையில் மக்களை எழுப்பி கணக்குக் கேட்பது).
- அஸ்ஸாஅத் – மறுமை நாள் (கியாமத்).
- லா ரைப – எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
- நழுன்னு – நாங்கள் எண்ணுகிறோம் / யூகிக்கிறோம்.
- முஸ்தய்கினீன் – உறுதியாக நம்புபவர்கள்.
விளக்கம்:
இந்த வசனத்தில், மறுமை நாளை மறுத்தவர்களின் நிலை குறித்து அல்லாஹ் விவரிக்கிறான். அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி மெய்யானது; மறுமை நாள் வருவதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை" என்று கூறப்பட்டபோது, அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: "மறுமை நாள் என்றால் என்னவென்றே எங்களுக்குத் தெரியாது. அது வரும் என்று நாங்கள் வெறும் யூகத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே நினைக்கிறோம். அது நிச்சயமாக வரும் என்று எங்களுக்கு உறுதியான நம்பிக்கை இல்லை."
அதாவது, அவர்கள் மறுமை நாளின் வருகையை முற்றிலும் மறுக்கவில்லை; ஆனால் அதை உறுதியாக நம்பவும் இல்லை. அவர்கள் அதை ஒரு சாத்தியமற்ற விஷயமாகக் கருதி, அலட்சியமாக இருந்தார்கள். இந்த அலட்சியமும், உறுதியின்மையுமே அவர்களின் அழிவுக்குக் காரணமாயிற்று. ஏனெனில், மறுமை நாளை உறுதியாக நம்பாதவன் அதற்காகத் தயாராக மாட்டான்; நல்லறங்களைச் செய்ய மாட்டான்; தீமைகளை விட்டும் விலக மாட்டான்.
பயன்கள்:
- மறுமை நாளின் மீதான உறுதியான நம்பிக்கைதான் மனிதனை நல்லறங்களுக்குத் தூண்டுகிறது. நம்பிக்கை தளர்ந்தால், செயல்களும் தளர்ந்துவிடும்.
- சந்தேகத்தின் அடிப்படையில் வாழ்வது மனிதனுக்கு நன்மையைத் தராது; உறுதியான நம்பிக்கையே வெற்றிக்கு வழி.
- அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி எப்போதும் மெய்யானது; அதில் சந்தேகம் கொள்வது மனிதனின் அறியாமையையே காட்டுகிறது.
- இந்த வசனம் நமக்கு போதிக்கும் பாடம்: மறுமை நாளை உறுதியாக நம்பி, அதற்காகத் தயாராகும் வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும். அப்போதுதான் நாம் அல்லாஹ்வின் திருப்தியைப் பெற முடியும்.
- சந்தேகத்தை விட்டுவிட்டு, உறுதியான ஈமானுடன் வாழ்வதே இஸ்லாம் கற்றுத்தரும் உயர்ந்த பண்பாகும்.
📜 வசனம் 30-34 — சூரா அல்-ஜாஸியா
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-ஜாஸியா 32
சூரா அல்-ஜாஸியா வசனம் 32 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : மேலும் "நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையானது மறுமை நாள் அது பற்றியும் சந்தேகமில்லை"…சூரா வசனம் 32/37 — சூரா அல்-ஜாஸியா الجاثية (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-ஜாஸியா கேள், சூரா அல்-ஜாஸியா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-ஜாஸியா mp3, சூரா அல்-ஜாஸியா pdf. வசனம் 30–34. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-ஜாஸியா
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


