Sura Al-Jathiya — Aya 32

Maana ya Maneno:

• Wa’di Llahi (Ahadi ya Mwenyezi Mungu): Ahadi ya Mwenyezi Mungu ya kufufua viumbe na kuwalipa kwa matendo yao.
• As-Sa’ah (Saa): Siku ya Kiyama, ambayo ndiyo mwisho wa dunia na mwanzo wa maisha ya Akhera.
• La Raiba (Hakuna shaka): Hakuna wasiwasi wala kutia shaka katika kuja kwake.
• Nazunnu (Tunadhania): Makisio au dhana isiyo na uhakika.
• Mustayqinin (Wanaoyakinisha): Wale ambao wana imani thabiti na hakika ya jambo.

Tafsiri ya Aya:

Na wanapoambiwa, enyi makafiri: "Hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu ya kufufua watu kutoka makaburini mwao na kuwalipa ni ya kweli, na Saa ya Kiyama haina shaka yoyote katika kuja kwake, basi jitayarisheni kwa ajili yake kwa kufanya amali njema," mnajibu kwa dharau na ukanushaji: "Hatujui Saa ya Kiyama ni nini! Hatuna hakika ya kuja kwake, wala hatuna imani nayo. Sisi si zaidi ya kukisia kwa dhana tu isiyo na uhakika, na hatuna yakini kabisa kwamba itatokea." Hivyo, mnakanusha kwa njia ya shaka na kukisia, wala hamna uthabiti wowote katika imani yenu, kinyume cha Waumini ambao wana yakini kamili ya kuja kwa Saa hiyo.

Faida Zinazotokana na Aya hii:

1. Kuthibitisha Ukweli wa Ahadi ya Mwenyezi Mungu: Aya inathibitisha kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ya kufufua na kulipa ni ya kweli isiyo na shaka, na hii inamfanya Muumini kuwa na matumaini na kujitayarisha kwa ajili ya Siku hiyo kwa kufanya amali njema.
2. Onyo kwa Wenye Shaka: Aya inaonya dhidi ya kuchezea mambo ya Akhera na kuyakataa kwa dhana tu, kwani huo ndio msimamo wa makafiri ambao utawaangamiza. Muumini hujiepusha na hali hiyo kwa kuimarisha yakini yake.
3. Umuhimu wa Yakini katika Imani: Aya inafundisha kwamba imani ya kweli haikubali shaka wala kukisia, bali inahitaji yakini thabiti inayoongozana na amali. Hii inamfanya Muumini awe makini katika kusaka elimu sahihi na kuepuka mashaka yanayodhoofisha imani.
4. Kutia Hamasa ya Kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama: Kujua kwamba Saa ni ya kweli na itakuja bila shaka kunamfanya Muumini ajitayarishe kwa kufanya wema na kujiepusha na maovu, kwa kuwa atakabili hesabu ya Mwenyezi Mungu.