Сура Аль-Джасія Аят 32 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли вам говорили, що обіцянка Аллага правдива, і що в…

Аль-Джасія · 32/37

Переклад Вимова — Сура Аль-Джасія

وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Wa izaa qeela inna wa`dallaahi haqqunw was Saa`atu laa raiba feehaa qultum maa nadree mas Saa`atu in nazunnu illaa zannanw wa maa nahnu bimustaiqineen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Коли вам говорили, що обіцянка Аллага правдива, і що в Часі немає сумніву, ви відповідали: «Ми не знаємо, що таке Час. Ми лише маємо здогадки про це і ми не є впевненими!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 30-34 — Сура Аль-Джасія

30فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ

Тих, які увірували й творили добро, їхній Господь уведе в Свою милість! Це і є справжній успіх

31وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أَفَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنتُمْ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

А тим, які не увірували, [скажуть]: «Невже вам не читали Моїх знамень? Але ви себе вивищували та були грішними людьми!»

32وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ

33وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

Їм відкрилися їхні злі вчинки й вразило їх те, із чого вони глузували

34وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ

Їм скажуть: «Сьогодні Ми забудемо вас так, як ви забули зустріч із цим вашим Днем! Вашим притулком буде вогонь і не буде у вас помічників

← Аят 31 📖 Аль-Джасія Аят 33 →

Аль-ДжасіяПокажчик Корану

37Аят

MeccanRevelation

32Аят

Переклад — Аль-Джасія 32

Сура Аль-Джасія Аят 32 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли вам говорили, що обіцянка Аллага правдива, і що в…

Сура Аят 32/37 — Сура Аль-Джасія الجاثية (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Джасія Слухати, Сура Аль-Джасія Переклад, Сура Аль-Джасія mp3, Сура Аль-Джасія pdf. Аят 30–34. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3