ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خَلْقِكُمْ: تمہاری پیدائش کے مراحل
- يَبُثُّ: پھیلاتا ہے، پھیلانے والا
- دَابَّةٍ: زمین پر چلنے والا جانور
- آيَاتٌ: نشانیاں، دلائل
- يُوقِنُونَ: یقین رکھنے والے
تفسیر:
اے انسانو! ذرا اپنے وجود پر غور کرو! تمہاری پیدائش کا سفر کتنا عجیب ہے۔ ایک قطرہٴ نطفہ سے، پھر علقہ (جما ہوا خون) سے، پھر مضغہ (گوشت کا لوتھڑا) سے، پھر ہڈیوں اور گوشت کی تشکیل سے، یہاں تک کہ تم ایک مکمل انسان بن کر اس دنیا میں آئے۔ یہ سارا نظام خود بخود نہیں بن سکتا، بلکہ اس کے پیچھے ایک عظیم خالق کی حکمت اور قدرت کارفرما ہے۔
اسی طرح اللہ تعالیٰ نے زمین پر بے شمار جانور پھیلا رکھے ہیں، جو رینگنے والے، چلنے والے، اڑنے والے اور تیرنے والے ہیں۔ ان میں سے ہر ایک کی ساخت، خوراک، رہن سہن کا طریقہ اور افزائش نسل کا نظام اس بات کی گواہی دیتا ہے کہ ان کا خالق ایک ہے، وہی سب کا رب اور مالک ہے۔
یہ سب نشانیاں ان لوگوں کے لیے ہیں جو یقین رکھتے ہیں، یعنی جو دل سے اللہ کی وحدانیت اور اس کی قدرت پر ایمان لاتے ہیں۔ جو شخص ان مخلوقات پر غور کرتا ہے، وہ اللہ کی عظمت کو پہچان لیتا ہے اور اس کے علم اور حکمت کا قائل ہو جاتا ہے۔
پیارے بھائیو اور بہنو! جب تم اپنے جسم کے کسی بھی حصے کو دیکھو، اپنے دل کی دھڑکن، آنکھوں کی بینائی، کانوں کی سماعت پر غور کرو، تو یہ سب اللہ کی نشانیاں ہیں۔ یہ نشانیاں ہمیں یاد دلاتی ہیں کہ جس اللہ نے ہمیں پیدا کیا، وہی ہمیں دوبارہ زندہ کرنے پر بھی قادر ہے۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ اپنے خالق کو پہچانیں، اس کی عبادت کریں اور اس کے احکامات پر عمل کریں۔ یہی ہماری کامیابی اور نجات کا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی مخلوقات پر غور و فکر کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 2-6 — جاثیہ
ترجمہ — جاثیہ 4
سورہ جاثیہ آیت 4 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور تمہاری پیدائش میں بھی۔ اور جانوروں میں بھی جن…سورہ آیت 4/37 — جاثیہ الجاثية (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: جاثیہ سنیں, جاثیہ ترجمہ, جاثیہ mp3, جاثیہ pdf. آیت 2–6. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








