ალ-ჯასია · 4/37
თარგმანი გამოთქმა — ალ-ჯასია
وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ ٤
Transliteration
Wa fee khalaqikum wa maa yabussu min daaabbatin Aayaatul liqawminy-yooqinoon
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
და თქვენს შექმნასა და იმ ფაქტში, რომ მან (დედამიწაზე) ცხოველები გაავრცელა – ნიშნებია მათთვის, ვინც დარწმუნებულია (ალლაჰისა და მისი ძალაუფლების არსებობაში).
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 2-6 — ალ-ჯასია
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
წიგნის გარდმოვლენა ალლაჰისგანაა, ძლევამოსილისა და ბრძენისგან.
3إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
ჭეშმარიტად, ზეცასა და მიწაზე მორწმუნეებისთვის აშკარა სასწაულებია!
4وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
და თქვენს შექმნასა და იმ ფაქტში, რომ მან (დედამიწაზე) ცხოველები გაავრცელა – ნიშნებია მათთვის, ვინც დარწმუნებულია (ალლაჰისა და მისი ძალაუფლების არსებობაში).
5وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
და ღამისა და დღის მონაცვლეობაში, და იმაში, რაც გარდმოავლინა ალლაჰმა ციდან სარჩოდ (წვიმა) და გააცოცხლა მისით მიწა, მისი სიკვდილის შემდეგ, და ქარების მონაცვლეობაში, ნიშნებია მოაზროვნე ხალხისთვის.
6تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ
ეს ალლაჰის აიათებია, რომლებსაც ჭეშმარიტებით გიკითხავთ შენ. მაშ, ალლაჰისა და მისი აიათების შემდეგ რომელი სიტყვის ირწმუნებენ ისინი?
ალ-ჯასიაყურანის საძიებელი
37აია
MeccanRevelation
4აია
თარგმანი — ალ-ჯასია 4
სურა ალ-ჯასია აია 4 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და თქვენს შექმნასა და იმ ფაქტში, რომ მან (დედამიწაზე) ცხოველები…სურა აია 4/37 — ალ-ჯასია الجاثية (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ჯასია მოსმენა, ალ-ჯასია თარგმანი, ალ-ჯასია mp3, ალ-ჯასია pdf. აია 2–6. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








