Sure Al-Jathiya — Vers 7

Ordforklaringer:

• Wayl (ويل): betyr stor ulykke, fortapelse og en alvorlig trussel om straff.
• Affāk (أفّاك): en som lyver mye og stadig kommer med usanne påstander.
• Athīm (أثيم): en som begår mange synder og overtredelser, og som er rik på synd.

Tolkning av verset:

Dette verset er en alvorlig trussel fra Allah til enhver som er en stor løgner og en som stadig synder. "Wayl" refererer til en intens og ødeleggende straff som venter dem som sprer løgner og begår urett. Dette inkluderer både de som lyver om Allahs tegn og budskap, og de som bruker sine ord til å villede andre fra sannheten. Den som kombinerer mye løgn med mye synd, har gjort seg fortjent til Allahs vrede og straff. Verset nevner spesielt dem som motarbeider sannheten og sprer korrupsjon, og det tjener som en advarsel om at ingen løgn eller synd vil forbli ustraffet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Sannhet og ærlighet er grunnleggende verdier i islam, og løgn er en alvorlig synd som Allah truer med straff.
• Verset oppfordrer muslimer til å være forsiktige med sine ord og handlinger, og til å unngå alt som kan føre til løgn og synd.
• Det minner oss om at Allah ser alt og vil holde alle ansvarlige for sine gjerninger, noe som skaper gudsfrykt og selvdisiplin.
• Verset gir også håp til de rettferdige, fordi det viser at urettferdighet og løgn ikke vil seire, men vil møte sin konsekvens, mens de som følger sannheten vil bli belønnet.