Suuratu Al-Jathiyah — Aaya 7

1. Sifaaji konnguɗi ɗi sokliyanii faamninde nder ndee aaya:

• "Waylun": ko ɗum halkere mawnde e lepte tiiɗɗe.
• "Affaak": ko ɗum fenoowo, mo wonki fenaande heewnde.
• "Athiim": ko ɗum bakkiiɗo, mo junuubi mum ɗuuɗi.

1. Firo ndee aaya:

Halkere mawnde e lepte tiiɗɗe immorde e Alla ina woodani kala fenoowo heewɗo fenaande, mo junuubi mum ɗuuɗi. O fena ɗum e konngol Alla, o fena e yimɓe, o waɗa bakkaatuuji keewɗi sabu ɓernde mum nde tiiɗi e goonga. Ndee aaya hino hulɓinnde kala ɓanndu nde jogii ɗee sifaaji bonɗi, tawa ina nodda ɓe yo ɓe tuubu e ɓe ngoppu fenaande e bakkaatu.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya hino holliri:

• Hino holliri wonnde fenaande e bakkaatu ko ɗiɗi e nder boneeji mawɗi ɗi Alla tikkiri.
• Hino reŋtina wonnde Alla ko nunɗuɗo, hino yi'a kala ko fenoowo e kala ko bakkiiɗo waɗata.
• Hino nodda kala goɗɗo yo o ɗaɓɓu yaafuyee Alla, o tuubu e fenaande e junuubi, sabu tuuba ina momta bakkaatu.
• Hino holliri wonnde goonga e nunɗal ko ɗi laawol kisal e jam, tawa fenaande e bakkaatu ko ɗi laawol halkere.
• Hino newnana gomɗimɓe ɓernde, wonnde Alla ina reŋtoo ɓe e fenaande, ina jaɓa tuuba maɓɓe.