Сура Аль-Джасія Аят 7 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Горе кожному брехливому грішнику

Аль-Джасія · 7/37

Переклад Вимова — Сура Аль-Джасія

وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ۝٧

🔤 Transliteration

Wailul likulli affaakin aseem

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Горе кожному брехливому грішнику

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 5-9 — Сура Аль-Джасія

5وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

У зміні ночі та дня, у наділі, який Аллаг відсилає із неба та яким оживлює землю після смерті її, у змінах вітрів — знамення для людей, які розуміють

6تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ

Такими є знамення Аллага, які Ми читаємо тобі в істині. У яку ж розповідь, якщо не про Аллага та Його знамення, вони увірують

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

Горе кожному брехливому грішнику

8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

Він слухає знамення Аллага, які ти читаєш йому, а потім вивищує себе, наче ніколи їх і не чув. Сповісти ж йому добру звістку про болісну кару

9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Коли він дізнається про якісь із Наших знамень, то починає з них глузувати. Таких чекає принизлива кара

← Аят 6 📖 Аль-Джасія Аят 8 →

Аль-ДжасіяПокажчик Корану

37Аят

MeccanRevelation

7Аят

Переклад — Аль-Джасія 7

Сура Аль-Джасія Аят 7 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Горе кожному брехливому грішнику

Сура Аят 7/37 — Сура Аль-Джасія الجاثية (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Джасія Слухати, Сура Аль-Джасія Переклад, Сура Аль-Джасія mp3, Сура Аль-Джасія pdf. Аят 5–9. Значення українською: Русский.