Suuratu Al-Ahqaf — Aaya 10

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde aaye nden:

• "أَرَأَيْتُمْ": Humpitee lam / Habree lam.
• "شَاهِدٌ": Seedotooɗo / Cehiiɗo.
• "مِثْلِهِ": Nanndi e mun / Ko hawri e mun.
• "اسْتَكْبَرْتُمْ": Mawnikiniɗon / Rewtiiɗon hoore mooɗon.
• "الظَّالِمِينَ": Tooñooɓe ɓen / Bonnuɓe ɓen.

1. Firo aaye nden:

Maaku -an Nulaaɗo- wonande ɓen fennooɓe ɓe: "Habree lam, si tawii ndee Alqur'aanaare ko ka Alla ummori, onon non on yeddi nde, seedotooɗo gooto immorde e ɓiɗɓe Israa'iila kadi seedii wonde ko nde nanndi e ko woni e Tawreeta, o gomɗini nde, onon non on mawnikini hoore mooɗon e gomɗinal nde - ɗum wonaali wonde on tooñiiɓe?" Pellet, Alla fewnataa yimɓe tooñooɓe ɓen faade e goonga.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollu wonde goonga ina feeñi kala nde, kadi ko ɓen ɓe ngoonɗini e hoore maɓɓe woni ɓe ngoonaa goonga.
• Ina waajira en yo en ndeƴtin e goonga so tawii en nani ɗum, woto en mawnikini hoore men hono ɓen yedduɓe ɓen.
• Ina hollu wonde seeditagol yimɓe goonga ɓen immorde e aadaaji ceertuɗi ina semmbina goonga, hono no seedotooɗo on immorde e ɓiɗɓe Israa'iila gomɗiniri Alqur'aanaare nden.
• Ina waajira en yo en ngoonɗin Alqur'aanaare nden, tawde ko nde immorde ka Alla, kadi ko nde feewnata yimɓe ɓen faade e laawol focciingol.
• Aaye nden ina hollu wonde Alla fewnataa tooñooɓe ɓen, ɗum noon ina waajira en yo en reŋto tooñe, en ndew goonga.