Sura Al-Ahqaf — Vers 18

Ordens betydelser:

• حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ: Guds dom och straff har med rätta bekräftats och fastställts mot dem.
• خَلَتْ: Har gått före och avlidit tidigare.
• خَاسِرِينَ: De som förlorat sig själva och sina familjer, genom att byta vägledning mot villfarelse och paradiset mot elden.

Tolkning av versen:

Dessa människor, som vänder ryggen åt sanningen och förlöjligar varningarna, är de som Guds straffdom med rättvisa har bekräftats mot. De ingår i raden av tidigare folk – bland både djinner och människor – som gick före dem i otro och förnekelse. De delar nu deras öde. Sanningen är att de är förlorarna, ty de har sålt vägledningen för villfarelse och evig lycka för evigt straff. De har förlorat sig själva och sina anhöriga på Domedagen, och deras slut är Elden. Detta är Guds rättvisa dom över dem som envist avvisade Hans budbärare och Hans tecken.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Guds dom är rättvis och obeveklig – ingen kan fly från den när sanningen har framställts klart och ändå förkastas.
2. Att förlora sig själv är den största förlusten; den som vänder sig bort från Gud har inget att vinna i det eviga livet.
3. Historien upprepar sig – de som följer de tidigare folkens fotspår i otro kommer att möta samma öde, oavsett tid eller plats.
4. Denna vers är en varning och en väckarklocka för varje människa att ta Guds budskap på allvar innan domen faller, och en inbjudan att skynda till omvändelse och räddning innan det är för sent.
5. Islams budskap är fullt av hopp för den som återvänder till Gud, men rättvisan kräver att de som medvetet förkastar sanningen får sitt rättmätiga straff – detta är en del av Guds fullkomliga visdom och rättvisa.