சூரா அல்-அஹ்காஃப் — வசனம் 18

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ – அவர்கள் மீது (வேதனை பற்றிய) தீர்ப்பு உறுதியாகிவிட்டது.
• خَلَتْ – கடந்து சென்றுவிட்டன (முன்னர் இருந்து மறைந்துவிட்டன).
• خَاسِرِينَ – நஷ்டமடைந்தவர்கள் (தமக்குத்தாமே இழப்பை ஏற்படுத்திக்கொண்டவர்கள்).

விளக்கம்:

இவ்வசனத்தில், நபி (ஸல்) அவர்களின் அழைப்பை நிராகரித்து, அவர்களைப் பொய்யாக்கிய மக்களைக் குறித்து அல்லாஹ் கூறுகிறான்: இவர்கள்தான் அந்த மக்கள்; இவர்கள் மீது வேதனையின் தீர்ப்பு உறுதியாகிவிட்டது. இவர்கள் மட்டுமல்ல; இவர்களுக்கு முன்னர் சென்றுவிட்ட ஜின்கள் மற்றும் மனிதர்களில் நிராகரித்த சமூகங்களுடன் சேர்த்து இவர்களும் அந்தத் தீர்ப்பில் அடங்கிவிட்டனர். ஏனெனில், இவர்கள் அனைவரும் நம்பிக்கைக்குப் பதிலாக நிராகரிப்பையும், நேர்வழிக்குப் பதிலாக வழிகேட்டையும், சொர்க்கத்திற்குப் பதிலாக நரகத்தையும் தேர்ந்தெடுத்து தமக்குத்தாமே நஷ்டத்தை ஏற்படுத்திக்கொண்டனர். இவர்கள் தம் குடும்பங்களையும் தம் ஆன்மாக்களையும் நரக நெருப்பில் சேர்ப்பதன் மூலம் இழந்துவிட்டனர். எனவே, இவர்கள் மிகப்பெரிய நஷ்டவாளிகள் ஆவர்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வேதனை பற்றிய தீர்ப்பு நிராகரிப்பாளர்கள் மீது உறுதியாகிவிடும் என்பதை அறிந்து, அவனுடைய தண்டனையைப் பற்றி அஞ்ச வேண்டும்.
2. நிராகரிப்பும், நபிமார்களைப் பொய்யாக்குவதும் முந்தைய சமூகங்களின் வழக்கமாக இருந்தது; இது எக்காலத்திலும் அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்திற்கு எதிரானவர்களின் நிலை என்பதை உணர்த்துகிறது.
3. மனிதன் தனது செயல்களால் தனக்குத்தானே நஷ்டத்தை ஏற்படுத்திக்கொள்கிறான்; அல்லாஹ் யாருக்கும் அநியாயம் செய்வதில்லை என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
4. நேர்வழியை விட்டு விட்டு வழிகேட்டைத் தேர்ந்தெடுப்பது மிகப்பெரிய இழப்பு; இது உலகிலும் மறுமையிலும் நஷ்டத்தைத் தரும் என்பதை உணர வேண்டும்.
5. நல்லறிவுள்ள மனிதன், முந்தைய சமூகங்களின் முடிவைப் பார்த்து பாடம் கற்று, அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து வெற்றி பெற முயற்சிக்க வேண்டும்.