Surah Al-Ahqaf — Talata 18

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ – ang salita ng kaparusahan ay naging tiyak at nararapat laban sa kanila.
• خَلَتْ – nagdaan at nauna nang namatay.
• خَاسِرِينَ – mga talunan na nawalan ng kanilang mga sarili at kanilang mga pamilya sa Araw ng Pagbangon.

Interpretasyon ng Talata:

Ang mga taong ito na nagtakwil sa katotohanan at nagpatuloy sa kanilang pagmamatigas ay yaong mga naging tiyak laban sa kanila ang salita ng kaparusahan mula kay Allah. Sila ay kabilang sa mga bansa ng mga Jinn at mga tao na nauna sa kanila sa kawalang-paniniwala at pagtanggi sa mga sugo. Tunay na sila ay mga talunan sapagkat ipinagpalit nila ang patnubay sa pagkaligaw, at ang kasiyahan ng Paraiso sa pagdurusa ng Apoy. Sila ay nawalan ng kanilang mga sarili at kanilang mga pamilya sa Araw ng Pagbangon, sapagkat sila ay papasok sa Impiyerno at doon sila mananatili magpakailanman.

Mga Aral na Mapupulot:

• Ang pagmamatigas sa katotohanan at pagtanggi sa mga paanyaya ng mga propeta ay nagdadala sa isang tao sa pagkawala ng kanyang sarili at ng kanyang mga mahal sa buhay, kapwa sa mundong ito at sa Kabilang Buhay.
• Ang katarungan ni Allah ay ganap; hindi Niya pinaparusahan ang sinuman maliban sa mga naging karapat-dapat dito dahil sa kanilang sariling mga pagpili at mga gawa.
• Ang pagmamadali sa pagsisisi at pagbabalik kay Allah bago dumating ang kamatayan ay ang tanging daan upang maligtas mula sa kaparusahan, sapagkat ang sinumang nagising sa huling sandali ay hindi na makakatagpo ng awa maliban kung ito ay dumating bago pa man tuluyang mawala ang pagkakataon.