وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا: وللكافرين في كل زمان ومكان أمثال هذه العاقبة والعقوبة، إن لم يتعظوا ويؤمنوا.
التفسير:
أيُعقَلُ - أيها الكافرون المكذبون - أنكم لم تسيروا في الأرض سيرَ تأملٍ واعتبار، فتنظروا بعيونكم وقلوبكم كيف كانت نهاية الأمم السابقة التي كذبت رسلَها؟ لقد دمَّر الله عليهم ديارهم، وأهلكهم وأهلك أموالهم وأولادهم، فلم يبقَ لهم باقية. وهذه سنة الله في كل من كفر به وكذّب رسله: فالكافرون في كل زمان ومكان لهم أمثال تلك العاقبة الوخيمة، إن لم يرجعوا عن كفرهم.
إن في هذه الآية دعوة صادقة لكل إنسان أن يفتح عينيه على صفحات التاريخ، فإنها مليئة بالعبر والعظات. فالمتأمل في آثار الأمم البائدة يرى بأم عينه كيف أن الله يمهل ولا يهمل، فإذا جاء أمره حلّت بهم النكبات والدمار. وهذا ليس تهديداً فقط، بل هو رحمة من الله بنا، إذ يخبرنا قبل أن نقع في نفس المصير، لعلنا نرتدع ونعود إلى رشدنا.
فيا أيها الإنسان، انظر حولك وتأمل في مصائر الغابرين، واعلم أن الله عادل لا يظلم أحداً، وأنه يمهل الكافرين ليتوبوا، فإذا أصرّوا على كفرهم، حلّ بهم ما حلّ بمن قبلهم من العذاب والدمار. فبادِر بالتوبة والإنابة إلى ربك قبل فوات الأوان، واغتنم فرصة الحياة قبل أن يأتي يوم لا ينفع فيه الندم.
Тех, кто уверовал (в Аллаха) и добрые дела творит, Аллах, поистине, введет в Сады, реками омовенны, А те, которые Его отвергли, Сладятся и едят, как ест (голодный) скот. Огонь - им (вечная) обитель.
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.