Muhammad · 10/38
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Muhammad
۞ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۖ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا ۝١٠
Afalam yaseeroo fil ardi fayanzuroo kaifa kaana `aaqibatul lazeena min qablihim; dammaral laahu `alaihim wa lilkaafireena amsaaluhaa
📖 E Fulfulde
E ɓee yiilaaki e leydi ndin, ɓe teskoo ko honno battane adinooɓe ɓen wa’unoo? Allah halkuno fii maɓɓe. sugu mum kadi hino woodani yedduɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa ɓuraandi faamde nder ndee aaya:
  • "يَسِيرُوا": yaaduude, yahdu e leydi.
  • "عَاقِبَةُ": battane, ko woni caggal.
  • "دَمَّرَ": halkude, bonnude haa timmi.
  • "أَمْثَالُهَا": yeruuji mayre, ko nanndi e mayre.
  1. Firo aaya ndee:

E ɓee yedduɓe ɓe njahaani ka leydi ndin njeerta, njiya no battane ɓen adinooɓe ɓe fenni ɓe laatornoo? Allah halkirii ɓe, o bonnii galleeji maɓɓe, jawle maɓɓe e ɓiɗɓe maɓɓe. Hono no ɓen halkiraa non, ko nanndi e ɗum woni battane heftinaaɗe heeferɓe ɓen fow, kala nde e kala nokku, si ɓe tuubitaani e keeferaaku maɓɓe.

  1. Nafaaji ɗi ndee aaya waajnata:
  • Yaadu e leydi ndin e ndaarde battane ɓen adinooɓe ko jaɓɓungal e hakkille, no waajnitira neɗɗo.
  • Allah ko kattanɗo, halkude mo o muuyi, kono o habbii yimɓe ɓen haa ɓe tuubita.
  • Battane keeferaaku ko woote, kala jamaanu e kala nokku, si yimɓe ɓen mbaɗii ko ɓen adinooɓe mbaɗi, ɓe heɓay ko ɓen heɓi.
  • Ndee aaya no holliri yimɓe ɓen wonde lislaam ko laawol kisal e daɗndam, no ɓe ndaarnii e battane bonɗe ɗen.
  • Yo neɗɗo rento, ndaaroo taariika, jaɓɓoo waaju, nden o tuuban Allah.


📜 Aaya 8-12 — Suuratu Muhammad

8وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
Yedduɓe ɓee kan, halkaare woodanii ɓe, O majjinii kadi golle maɓɓe ɗen
9ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
Ɗum le ko tawde ɓe añii ko Allah jippini kon, O bonni golle maɓɓe ɗen
10۞ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۖ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا
E ɓee yiilaaki e leydi ndin, ɓe teskoo ko honno battane adinooɓe ɓen wa’unoo? Allah halkuno fii maɓɓe. sugu mum kadi hino woodani yedduɓe ɓen
11ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَىٰ لَهُمْ
Ko waɗi ɗum, ko tawde ko Allah woni giɗo gomɗimɓe ɓen; hara non yedduɓe ɓen, giɗo (woo) alanaa ɓe
12إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ
Pellet, Allah naadoyay gomɗimɓe golli moƴƴuɗi ɓen, Aljannaaji ɗi canɗi ilata ley (kuɓeeje) majje. Yedduɓe ɓen kan, hiɓe dakmitoo, ɓe ñaamira wano neemoraaɗi ɗin ñaamirta; hara non ko Yiite ngen woni jaaƴorde maɓɓe. @Corrected
MuhammadListu Alkur'aana
38Aaya
MedinanRevelation
10Aaya

Jaaɓtinde — Muhammad 10

Suuratu Muhammad Aaya 10 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : E ɓee yiilaaki e leydi ndin, ɓe teskoo ko honno…

Suuratu Aaya 10/38 — Suuratu Muhammad محمد (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Muhammad Nanu, Suuratu Muhammad Jaaɓtinde, Suuratu Muhammad mp3, Suuratu Muhammad pdf. Aaya 8–12. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers