Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- دَمَّرَ = ধ্বংস করা, সম্পূর্ণরূপে বিধ্বস্ত করা।
- أَمْثَالُهَا = এর অনুরূপ (শাস্তি বা পরিণতি)।
তাফসীর:
এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা কাফিরদেরকে জিজ্ঞাসা করছেন—তারা কি পৃথিবীতে ভ্রমণ করে দেখেনি যে, তাদের পূর্ববর্তী সত্য প্রত্যাখ্যানকারী সম্প্রদায়গুলোর পরিণতি কী হয়েছিল? যেমন আদ, সামুদ, লুতের সম্প্রদায় ইত্যাদি। তারা তাদের নবীদেরকে মিথ্যা বলেছিল এবং আল্লাহর আদেশ অমান্য করেছিল। ফলে আল্লাহ তাদের উপর এমন শাস্তি নাজিল করেছিলেন যা তাদের ঘর-বাড়ি, ধন-সম্পদ, সন্তান-সন্ততি—সবকিছু ধ্বংস করে দিয়েছিল। তাদের কেউই রক্ষা পায়নি।
আল্লাহ তাআলা বলেন, কাফিরদের জন্য সর্বদা অনুরূপ শাস্তির ব্যবস্থা রয়েছে। যারা পূর্বে ছিল এবং যারা এখন আছে—সব কাফিরের জন্যই একই ধরনের পরিণতি অপেক্ষা করছে, যদি না তারা তাওবা করে ঈমান আনে। বিশেষ করে মক্কার মুশরিকদেরকে এখানে সতর্ক করা হয়েছে যে, তারা যদি কুরআন ও রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর বিরুদ্ধাচরণ চালিয়ে যায়, তবে তাদের উপরও পূর্ববর্তী কাফিরদের মতোই আল্লাহর শাস্তি নেমে আসবে।
শিক্ষা ও উপদেশ:
- ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া ঈমানদারের বৈশিষ্ট্য। পূর্ববর্তী জাতিগুলোর ধ্বংসের ঘটনা আমাদের জন্য চোখ খোলা শিক্ষা।
- আল্লাহর শাস্তি থেকে কেউ বাঁচতে পারে না। ধন-সম্পদ, ক্ষমতা বা বংশমর্যাদা কাউকে রক্ষা করতে পারবে না।
- কুরআনুল কারিমের এই আয়াতগুলো আমাদেরকে সতর্ক করে যে, সত্য প্রত্যাখ্যান করলে পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ।
- আল্লাহর রহমত ও শাস্তি উভয়ই সত্য। যারা তাওবা করে ঈমান আনে, তাদের জন্য রয়েছে ক্ষমা; আর যারা অহংকারে সত্য প্রত্যাখ্যান করে, তাদের জন্য রয়েছে ধ্বংস।
- এই আয়াত আমাদেরকে কুরআনের বাণী নিয়ে চিন্তা-ভাবনা করতে এবং নিজেদের অবস্থা সংশোধন করতে উৎসাহিত করে, যাতে আমরা আল্লাহর শাস্তি থেকে বেঁচে থাকতে পারি।
📜 আয়াত 8-12 — সূরা মুহাম্মদ
অনুবাদ — মুহাম্মদ 10
সূরা মুহাম্মদ আয়াত 10 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : তারা কি পৃথিবীতে ভ্রমণ করেনি অতঃপর দেখেনি যে, তাদের পূর্ববর্তীদের…সূরা আয়াত 10/38 — সূরা মুহাম্মদ محمد (মাদানী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা মুহাম্মদ শুনুন, সূরা মুহাম্মদ অনুবাদ, সূরা মুহাম্মদ mp3, সূরা মুহাম্মদ pdf. আয়াত 8–12. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
সূরা মুহাম্মদ
পবিত্র কুরআন
Monday, September 28, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না


