ژباړه — Tafsir
د معنا کلمې:
- إِسْرَارَهُمْ: د دوی پټې خبرې او هغه پټ مکرونه چې په زړونو کې يې ساتي.
د آيت تفسير:
دا چې الله تعالی دوی ته مهلت ورکوي او په ګمراهۍ کې يې پرېږدي، دا د دې سبب دی چې دوی هغو کسانو ته (چې د الله له نازل شوي وحي څخه يې کرکه درلوده، یعنې مشرکانو او د کتاب خاوندانو ته) وويل: مونږ به په ځينو چارو کې ستاسو خبره منو او ستاسو اطاعت به کوو. دوی دا خبره په پټه سره کوله، لکه د جهاد څخه د خلکو منع کول او د رسول الله ﷺ سره د دښمنۍ په معامله کې مرسته کول. خو الله تعالی د دوی ټول پټ رازونه ښه پېژني او هېڅ شی له هغه نه پټ نه دی، نو هغه به د دوی دغه پټ مکرونه په خپل وخت کې ښکاره کړي او د خپل رسول په وسیله به يې افشا کړي.
د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:
- د منافقانو او د هغو کسانو چلند ښکاره کېږي چې په ظاهره مسلمانان دي خو په باطن کې له کافرانو سره مرسته کوي؛ دوی ته بايد هيڅکله باور ونه کړل شي.
- الله تعالی د خپلو بندګانو په ټولو پټو خبرو او نيتونو بشپړ پوه دی، نو مسلمان بايد تل په دې پوه شي چې هېڅ پټه خبره له الله نه پټه نه ده.
- د مسلمان لپاره لازمه ده چې د الله او د هغه د رسول په حکم راضي شي او د کافرانو او د دښمنانو خبره د الله له حکم نه مخکې نه کړي.
- په دې آيت کې د مسلمانانو لپاره لوی ګواښ دی چې د دښمنانو سره په پټه مرسته ونه کړي، ځکه چې الله به د دوی پټ کارونه ښکاره کړي او په دنیا او آخرت کې به يې سزا ورکړي.
- دا آيت د مسلمانانو د زړونو د پاکوالي او د الله سره د اخلاص د لارې ښودنه کوي، چې انسان دې خپل کارونه يوازې د الله لپاره کوي او د هغه له رضا پرته بل څه ته تمه نه لري.
📜 آیت 24-28 — سورت محمد
ژباړه — محمد 26
سورت محمد آیت 26 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : دغه په دې سبب چې یقینًا دوى هغو كسانو ته،…سورت آیت 26/38 — سورت محمد محمد (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت محمد واورئ, سورت محمد ژباړه, سورت محمد mp3, سورت محمد pdf. آیت 24–28. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








