Sure Muhammad — Vers 26

Forklaring av enkeltord:

• Isrārahum (إِسْرَارَهُمْ): Det de skjuler i sine hjerter og holder hemmelig mellom seg.

Tolkning av verset:

Denne villedelsen og forlengelsen av deres syndige liv, som Allah ga dem, skjedde fordi de i hemmelighet sa til dem som avskydde det Allah hadde åpenbart – nemlig avgudsdyrkerne og de som motsatte seg sannheten – at de ville adlyde dem i noen saker, som å motarbeide profeten Muhammad (fred og velsignelser være med ham) og avskrekke folk fra å delta i jihad. Dette var et hemmelig samarbeid mot sannheten og dens tilhengere. Allah, den Opphøyde, kjenner fullt ut til deres hemmeligheter og det de skjuler i sine hjerter, og ingenting er skjult for Ham. Han avslørte deres skjulte intensjoner for Sin profet, slik at de troende kunne være på vakt mot dem.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset advarer de troende mot å ta hemmelige allianser med sannhetens fiender, selv om det skjer i noen få saker, for dette fører til villedelse og Guds mishag.
• Det viser at Allah kjenner alle hemmeligheter og skjulte intensjoner, og at intet kan skjules for Ham – dette bør få den troende til å være ærlig og oppriktig i alle sine handlinger.
• Verset understreker viktigheten av lojalitet til Allah og Hans sendebud, og at man ikke bør bøye seg for fiendens ønsker i strid med Guds lover, selv om det gjelder en liten del av saken.
• Det trøster de troende ved å forsikre dem om at Allah avslører hyklernes og fiendens planer, og at Han beskytter Sin religion og Sine tjenere mot deres ondskap.