ซูเราะฮฺ มุฮัมมัด — อายะฮฺ 26

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• كَرهُوا مَا نَزَّلَ اللهُ: หมายถึง พวกที่เกลียดชังสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประทานลงมา คือบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและพวกมุชริกีน
• سَنُطِيعُكُمْ: เราจะเชื่อฟังพวกท่าน
• فِي بَعْضِ الْأَمْرِ: ในบางเรื่องหรือบางกรณี
• إِسْرَارَهُمْ: สิ่งที่พวกเขาปกปิดเป็นความลับ

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงสาเหตุที่อัลลอฮ์ทรงปล่อยให้พวกมุนาฟิกีน (พวกกลับกลอก) หลงผิดและดำเนินต่อไปในการกระทำที่ชั่วร้ายของพวกเขา นั่นก็คือเพราะพวกเขาได้พูดกับบรรดาผู้ที่เกลียดชังสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงประทานลงมา (คือพวกยิวและพวกมุชริกีน) อย่างลับๆ ว่า "เราจะเชื่อฟังพวกท่านในบางเรื่อง" หมายถึงพวกเขาจะร่วมมือกับศัตรูของอิสลามในการขัดขวางการต่อสู้ (ญิฮาด) และการเผยแผ่ศาสนาของท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และจะไม่เข้าร่วมในการต่อสู้กับพวกเขา

อัลลอฮ์ทรงตรัสว่า พระองค์ทรงรอบรู้สิ่งที่พวกเขาปกปิดเป็นความลับ ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นจากพระองค์ได้ และพระองค์จะทรงเปิดเผยความลับของพวกเขาแก่ท่านนบีของพระองค์ตามที่พระองค์ทรงประสงค์

บทเรียนที่ได้รับจากอายะฮ์:

1. อัลลอฮ์ทรงรอบรู้ทุกสิ่ง แม้กระทั่งความลับที่ซ่อนเร้นอยู่ในใจของมนุษย์ ไม่มีสิ่งใดพ้นจากความรู้ของพระองค์ ดังนั้นผู้ศรัทธาจึงต้องสำรวมตนและระมัดระวังในการกระทำแม้ในที่ลับ
2. การสมคบคิดกับศัตรูของอิสลามไม่ว่าจะเป็นความลับเพียงใดก็ไม่อาจรอดพ้นจากการรู้ของอัลลอฮ์ และพระองค์จะทรงเปิดโปงในเวลาที่พระองค์ทรงประสงค์
3. ผู้ศรัทธาต้องไม่เชื่อฟังผู้ใดในสิ่งที่ขัดแย้งกับคำสั่งของอัลลอฮ์และรอซูลของพระองค์ แม้จะถูกกดดันหรือถูกชักชวนเพียงใดก็ตาม
4. การที่อัลลอฮ์ทรงปล่อยให้ผู้ที่ฝ่าฝืนดำเนินต่อไปนั้น เป็นการลงโทษอย่างหนึ่งที่พระองค์ทรงให้พวกเขาหลงระเริงอยู่ในการกระทำผิด จนกว่าจะถึงเวลาที่พวกเขาจะได้รับผลกรรมอย่างเต็มที่
5. ความจริงใจต่ออัลลอฮ์ในการศรัทธาและการปฏิบัติเป็นสิ่งที่จำเป็น เพราะพระองค์ทรงเห็นและทรงรู้ทุกอย่าง ไม่ว่าจะเปิดเผยหรือปกปิด