Sura Muhammad — Versículo 28

Significados de las palabras:

• Asjat Allah (ما أسخط الله): Aquello que provoca la ira y el disgusto de Allah; es decir, los actos de desobediencia y pecado.
• Ridwan (رضوانه): La complacencia y satisfacción de Allah, que se alcanza mediante la fe y las obras rectas.
• Ahbata (أحبط): Anular, invalidar y hacer que una obra pierda por completo su recompensa.

Explicación de la aleya:

Ese castigo que les sobrevino —la muerte sobre la incredulidad y la pérdida de toda esperanza— no fue sino la consecuencia directa de su propia elección: siguieron aquello que desata la ira de Allah, como la incredulidad, la hipocresía, la ocultación de la verdad y la enemistad hacia Su Mensajero (la paz y las bendiciones sean con él). Y sintieron aversión hacia lo que conduce a la complacencia de su Señor: la fe sincera, la obediencia y las buenas obras, entre ellas el combate por la causa de Allah cuando les fue prescrito. Por ello, Allah anuló sus obras pasadas —como la caridad, el parentesco y cualquier bien que hubieran hecho—, de modo que no les quedó nada de provecho ante Él, porque la recompensa solo es válida cuando la obra se sustenta en la fe y en la intención pura.

Beneficios y lecciones que se extraen:

1. La intención y la fe son el alma de toda obra: Una acción, por buena que parezca, no tiene valor ante Allah si quien la realiza no cree en Él y no busca Su complacencia. Esto nos enseña a purificar nuestras intenciones y a renovar nuestra fe constantemente.
2. La obediencia a Allah es la llave de Su amor: Quien desea alcanzar la complacencia de su Señor debe amar aquello que Allah ama y odiar aquello que Él detesta. Este es el camino de los profetas y de los justos.
3. Cuidado con las consecuencias de las malas elecciones: El ser humano es libre de elegir, pero debe saber que cada elección tiene un peso ante Allah. Elegir la desobediencia y la aversión a la verdad conduce a la pérdida total, incluso de las buenas obras previas.
4. La misericordia de Allah se manifiesta en la advertencia: Allah nos informa de estas consecuencias para que no caigamos en lo mismo, y para que quien aún está a tiempo pueda volver a Él antes de que sea demasiado tarde. Su puerta de arrepentimiento está abierta hasta el último momento.
5. La grandeza del Islam en la pureza de la fe: Esta aleya nos muestra que el Islam no es una religión de rituales vacíos, sino una religión que une el corazón con Allah, haciendo que cada acto de la vida se convierta en una adoración que acerca al siervo a su Creador y le garantiza una recompensa eterna.