Sura Muhammad — Werset 28

Znaczenie słów w wersecie:

• اسْخَطَ – wzbudzić gniew, spowodować czyjeś niezadowolenie.
• رِضْوَانَهُ – Jego zadowolenie, upodobanie (Allaha).
• أَحْبَطَ – uczynić daremnym, pozbawić nagrody, unieważnić.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Ta kara, która ich spotkała – a mowa tu o odebraniu dusz w sposób okrutny przez aniołów śmierci – jest konsekwencją tego, że oni poszli za tym, co wywołuje gniew Allaha, czyli za drogą szatana, popełniając niewiarę, obłudę i wrogość wobec Allaha i Jego Wysłannika. Jednocześnie znienawidzili to, co prowadzi do zadowolenia Allaha, czyli wiarę w Niego, posłuszeństwo Jemu i podążanie za Jego Posłańcem – a wśród tego była walka z niewiernymi, którą Allah im nakazał. Woleli życie doczesne i jego przyjemności od życia ostatecznego. W rezultacie Allah unieważnił ich dobre uczynki, takie jak jałmużna, utrzymywanie więzi rodzinnych i inne dobre czyny, które czynili przedtem, ponieważ ich wiara była nieważna, a ich intencje nie były szczere wobec Allaha. Ich dobre uczynki nie przyniosły im żadnej nagrody, gdyż Allah przyjmuje jedynie czyny płynące z prawdziwej wiary i szczerej intencji.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Ukazuje to sprawiedliwość Allaha – kara jest zawsze konsekwencją czynów człowieka, a nie wynikiem niesprawiedliwości ze strony Stwórcy.
2. Podkreśla, że wiara i posłuszeństwo Allahowi są warunkiem przyjęcia dobrych uczynków – bez nich żadne dobro nie ma wartości.
3. Przestrzega przed podążaniem za tym, co wywołuje gniew Allaha, oraz przed nienawiścią do tego, co On kocha – gdyż prowadzi to do całkowitej utraty nagrody.
4. Uczy, że zadowolenie Allaha jest najcenniejszym celem, do którego powinien dążyć każdy muzułmanin, a jego osiągnięcie jest ważniejsze niż wszelkie doczesne korzyści.
5. Zachęca do szczerości w intencjach i ciągłego sprawdzania swoich serc, aby nie popaść w obłudę, która niszczy dobre uczynki.