Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
معانی الفاظ:
- أَسْخَطَ اللَّهَ: اللہ کو ناراض کرنے والی چیزیں، یعنی گناہ اور نافرمانی۔
- رِضْوَانَهُ: اللہ کی رضا اور خوشنودی۔
- أَحْبَطَ: باطل کر دیا، برباد کر دیا، ثواب ختم کر دیا۔
تفسیر:
یہ عذاب اور رسوائی جو ان منافقوں اور کافروں کو پہنچی، اس کی وجہ یہ ہے کہ انہوں نے ہر اس چیز کی پیروی کی جس سے اللہ ناراض ہوتا ہے، جیسے کفر، نفاق، اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت، اور حق کو چھپانا۔ انہوں نے اللہ کی رضا کے کاموں سے نفرت کی، جیسے ایمان، اطاعت، اور اللہ کے راستے میں جہاد — یہ سب انہیں ناگوار تھا۔ چنانچہ اللہ تعالیٰ نے ان کے اعمال کو اکارت کر دیا، ان کی کوئی نیکی، صدقہ، صلہ رحمی یا کوئی بھی اچھا کام قبول نہ کیا گیا، کیونکہ ان کا ایمان ہی نہیں تھا اور وہ اللہ کی ناراضگی کے راستے پر چل رہے تھے۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہمیں ایک اہم سبق سکھاتی ہے کہ اعمال کی قبولیت کا دارومدار ایمان اور اللہ کی رضا پر ہے۔ اگر انسان کے دل میں اللہ کی محبت اور اس کی رضا کی طلب ہو تو اس کے چھوٹے سے چھوٹے عمل کو بھی اللہ قبول فرماتا ہے، لیکن اگر دل میں کفر، نفاق اور اللہ کی ناراضگی والی چیزیں ہوں تو بڑے سے بڑے عمل بھی ضائع ہو جاتے ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اعمال کو اللہ کی رضا کے مطابق بنائیں، اپنے دلوں کو پاک رکھیں، اور ہر اس چیز سے بچیں جو اللہ کو ناراض کرے۔ اللہ کی رضا ہی اصل کامیابی ہے، اور جو شخص اسے حاصل کر لے، وہ دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہے۔
📜 آیت 26-30 — سورہ محمد
ترجمہ — محمد 28
سورہ محمد آیت 28 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : یہ اس لئے کہ جس چیز سے خدا ناخوش ہے…سورہ آیت 28/38 — سورہ محمد محمد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ محمد سنیں, سورہ محمد ترجمہ, سورہ محمد mp3, سورہ محمد pdf. آیت 26–30. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


