Soera Muhammad — Vers 28

Woordverklaringen:

• Askhata Allah: datgene wat de toorn van Allah veroorzaakt, namelijk ongehoorzaamheid en het volgen van de wegen van Shaytaan.
• Ridwaanuhu: Zijn tevredenheid, datgene wat leidt tot Zijn genoegen, namelijk geloof en goede daden.
• Ahbata: Hij maakte hun daden vruchteloos en zonder beloning, waardoor zij geen enkele waarde meer hadden.

Tafsir (Uitleg):

Deze bestraffing en dit kwade einde dat hen overkwam, is omdat zij de wegen volgden die de toorn van Allah opriepen, zoals ongeloof, hypocrisie en het tegenwerken van Allah en Zijn Boodschapper. Zij haatten datgene wat de tevredenheid van hun Heer brengt, namelijk het geloof in Allah, het volgen van Zijn Boodschapper en het verrichten van goede daden zoals het bestrijden van de ongelovigen die Allah hen had opgedragen. Daarom maakte Allah hun daden vruchteloos, ondanks dat zij misschien goede daden verrichtten zoals het geven van liefdadigheid of het onderhouden van familiebanden. Deze daden werden tenietgedaan vanwege hun ongeloof en hun haat tegen de waarheid.

Boodschap en aansporing:

Beste moslim, zie hoe het volgen van de begeerten en het haten van de waarheid leidt tot het verlies van alle goede daden. Wees daarom standvastig in het gehoorzamen van Allah en het nastreven van Zijn tevredenheid, want dat is de sleutel tot succes in dit leven en het Hiernamaals. Vrees Allah en weet dat Hij de daden van degenen die Hem haten en Zijn wegen tegenwerken, vruchteloos maakt. En wees blij met het vooruitzicht van degenen die Zijn tevredenheid nastreven, want voor hen is een grote beloning en een eeuwig geluk.