ซูเราะฮฺ มุฮัมมัด — อายะฮฺ 28

คำอธิบายคำศัพท์สำคัญ:

• أَسْخَطَ الله = สิ่งที่ทำให้พระเจ้าทรงกริ้ว/ไม่พอพระทัย
• رِضْوَانَهُ = ความพอพระทัยของพระองค์
• أَحْبَطَ = ทำให้ไร้ผล/ทำให้สูญเปล่า

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

การลงโทษและการยึดชีวิตของพวกเขาที่กล่าวถึงนั้น เกิดขึ้นเพราะพวกเขาได้ปฏิบัติตามสิ่งที่ทำให้อัลลอฮ์ทรงกริ้วโกรธ กล่าวคือ พวกเขาเลือกเดินตามทางของชัยฏอน กระทำความชั่วต่างๆ เช่น การปฏิเสธศรัทธา การกลับกลอก (นิฟาก) และการเป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์และศาสนทูตของพระองค์ รวมถึงการปิดบังคุณลักษณะของท่านนบีมุฮัมมัดที่ปรากฏในคัมภีร์ของพวกเขาเอง และพวกเขายังเกลียดชังสิ่งที่นำมาซึ่งความพอพระทัยของอัลลอฮ์ กล่าวคือ พวกเขาไม่ยอมทำงานที่ดีงาม เช่น การศรัทธาต่ออัลลอฮ์ การเชื่อฟังศาสนทูต และการต่อสู้ในหนทางของพระองค์ตามที่ถูกบัญญัติไว้

ด้วยเหตุนี้ อัลลอฮ์จึงทรงทำให้การงานที่ดีของพวกเขาที่เคยทำไว้ก่อนหน้านี้ เช่น การบริจาคทาน การเชื่อมสัมพันธ์เครือญาติ ไร้ผลและสูญเปล่า ไม่ได้รับการตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น เพราะการงานเหล่านั้นไม่ได้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของศรัทธาและความจริงใจต่อพระองค์

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การงานที่ดีจะไม่มีค่าใดๆ ในสายตาของอัลลอฮ์ หากผู้กระทำขาดซึ่งศรัทธาและปฏิบัติตนขัดแย้งกับพระบัญชาของพระองค์
2. การเลือกเส้นทางที่ทำให้พระเจ้าทรงกริ้ว แม้จะเคยทำความดีมามากเพียงใด ก็จะถูกทำให้สูญเปล่าโดยสิ้นเชิง นี่คือความยุติธรรมของพระองค์
3. ความพอพระทัยของอัลลอฮ์คือเป้าหมายสูงสุดของชีวิต มุสลิมต้องให้ความสำคัญกับการแสวงหาความพอพระทัยของพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด
4. การงานที่ดีต้องควบคู่กับความศรัทธาที่ถูกต้อง หากศรัทธาเสียหาย การงานก็เสียหายตามไปด้วย
5. บทเรียนสำคัญสำหรับผู้ศรัทธา คือต้องตรวจสอบตนเองอยู่เสมอว่า เรากำลังเดินตามสิ่งที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัยหรือสิ่งที่ทำให้พระองค์กริ้วโกรธกันแน่