سورت محمد — آیت 35

د کلمو معناګانې:

• تَهِنُوا: سستي وکړئ، کمزوري وښیئ.
• السَّلْمِ: سوله، روغه، صلح.
• الْأَعْلَوْنَ: غالب، برلاسي، پورته لاس.
• يَتِرَكُمْ: کم کړي، نقصان درکړي.

د آیت تفسیر:

اې مؤمنانو! د الله په لاره کې د جهاد او د کافرانو د مقابلې پر مهال مه سستيږئ او مه کمزوري ښیئ، او د دښمن سره د سولې او روغې غوښتنه مه کوئ په داسې حال کې چې تاسو پر هغوی غالب او برلاسي یاست. تاسو د الله په مرسته او ملاتړ باندې بریالي یاست، ځکه چې الله له تاسو سره دی او ستاسو ملاتړ کوي. هغه به ستاسو د نیکو اعمالو اجر او ثواب له منځه نه وړي او نه به یې کم کړي، بلکې په خپل فضل او کرم سره به یې درته بشپړ او زیات درکړي.

فايدې:

1. دا آیت مومنانو ته د زړورتیا او قوت درس ورکوي، چې د دښمن په وړاندې باید پیاوړي او بااعتماد وي، نه سست او کمزوري.
2. الله تعالی له خپلو بندګانو سره دی، او دا د مومن لپاره تر ټولو لویه ډاډمنتیا ده چې د الله ملاتړ ورسره وي.
3. الله تعالی د خپلو بندګانو د اعمالو ثواب نه ضایع کوي، دا د مومن لپاره لویه هڅونه ده چې په نیکو کارونو او جهاد کې کوټلي هلې ځلې وکړي.
4. دا آیت د مسلمانانو د عزت او سربلندۍ خبره کوي، چې دوی باید د اسلام د دښمنانو په وړاندې سر ټیټ نه کړي او د ذلت او کمزورتیا څخه ځان وساتي.