章 穆罕默德章 — 节 35

关键词语释义：

• تهنوا：意为“软弱、懈怠、丧失斗志”。
• تدعوا إلى السلم：主动向敌人提出和解、求和或签订和平协议。
• الأعلون：意为“占优势的、居于上风的、战胜者”。
• يتركم：意为“使你们减少、克扣你们”。

经文解释：

信道的人们啊！你们在面对真主的敌人、与不信道者战斗时，绝不要心生软弱、丧失勇气，也不要在战斗尚未分出胜负之前，就主动向敌人提出和解或求和的请求。因为你们是占据优势的一方，是拥有真理和正道的一方，而他们则是处于虚妄和迷误之中。真主与你们同在，祂必定在战场上援助你们、坚定你们的步伐，并使你们战胜敌人。这本身就是对你们莫大的喜讯和保证。

真主绝不会使你们所行的善功徒劳无酬，也绝不会减少你们应得的回赐。相反，祂会完整地记录你们的一切努力，并加倍地恩赏你们。所以，你们应当坚定信念，勇往直前，把胜利的希望完全托付给真主，因为真主是绝不爽约的，祂的援助必定降临。

劝导与激励：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是真主对信士们的庄严承诺和无限鼓舞。它告诉我们，只要你们坚守正道、团结一致、为真理而奋斗，真主必定与你们同在，胜利必定属于你们！不要因为敌人的强大或人数的众多而心生畏惧，也不要因为贪图安逸而主动示弱求和。真主是你们坚强的后盾，祂从不亏待任何行善之人。你们所付出的每一滴汗水、每一份努力，真主都看在眼里，并将以最完美的报酬回赐你们。所以，抬起头来，挺起胸膛，满怀信心地走在真主指引的道路上吧！因为你们是真理的承载者，是真主在大地上的代治者，胜利和荣耀属于真主和他的使者，以及那些坚忍不拔的信士们！