Sure Muhammad — Vers 37

Ord som trenger forklaring:

• فَيُحْفِكُمْ: betyr at Han ville legge stort press på dere og være påtrengende i forespørselen.
• تَبْخَلُوا: dere ville bli gjerrige og holde tilbake pengene.
• أَضْغَانَكُمْ: deres skjulte hat og nag (mot sannheten og det å gi i Guds vei).

Tolkning av verset:

Dersom Allah skulle be dere om hele deres formue, og Han insisterte og la press på dere i forespørselen, da ville dere bli gjerrige og nekte å gi den. Og denne gjerrigheten ville avsløre det som skjuler seg i deres hjerter av hat og motvilje mot å bruke av det dere eier i Guds vei. Derfor har Allah, i sin visdom og barmhjertighet, ikke bedt dere om hele formuen deres, men kun om en liten del av den – nemlig zakât – slik at det ikke skal bli en byrde for dere, og slik at de som er oppriktige i sin tro kan skilles fra de som ikke er det. Når mennesket blir bedt om å gi av det det elsker, viser dets sanne hensikt seg; den som er oppriktig, gir med glede, mens den som er svak i troen, blir gjerrig og viser sitt indre hat.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allah er mild og barmhjertig mot sine tjenere – Han pålegger dem ikke det de ikke makter, og Han ber dem ikke om alt de eier, men kun om en liten del som renser deres hjerter og deres rikdom.
2. Å gi i Guds vei er en prøve som avslører troens oppriktighet; den som elsker Allah mer enn sine egne penger, gir lett, mens den hvis hjerte er bundet til det jordiske, nøler og blir gjerrig.
3. Gjerrighet er en skjult sykdom i hjertet som fører til hat og nag – og å gi av det man eier er en medisin som renser hjertet og fjerner denne sykdommen.
4. Islam er en religion som tar hensyn til menneskets natur og svakhet – den oppmuntrer til gavmildhet gjennom kjærlighet og frivillighet, ikke gjennom tvang og press, slik at troen blir en indre overbevisning og ikke en ytre byrde.