Sura Muhammad — Aya 37

Maana ya maneno:

• فَيُحْفِكُمْ: yaani awashinikize na kusisitiza kwenu.
• تَبْخَلُوا: yaani mtanyimwa na kukataa kutoa.
• أَضْغَانَكُمْ: yaani chuki na uhasada uliomo ndani ya nyoyo zenu.

Ufafanuzi wa Aya:

Enyi Waumini, Mwenyezi Mungu hawaombi mlipe mali yenu yote katika njia ya hisani, bali anawaomba kutoa sehemu tu ndogo. Na kama angewaomba mtoe mali yenu yote, na akasisitiza kwenu katika hilo, basi mngekuwa wabakhili na kukataa kutoa, na ingedhihirika chuki na uhasada uliomo ndani ya nyoyo zenu kwa kuwa hamtapenda kutoa kile mnachokipenda cha mali yenu. Kwa hiyo, Mwenyezi Mungu kwa rehema yake kwenu amewapa faraji kwa kutowaomba mtoe yote, bali anawaomba kutoa kiasi tu, ili isije ikawa sababu ya kudhihirisha ubakhili na chuki zenu, na ili mjue kwamba Mwenyezi Mungu amewapa nafasi ya kujitakasa na kujionyesha ukweli wa imani yenu kwa kutoa kwa hiari yenu.

Faida za Aya:

1. Rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake inadhihirika kwa kutowalemea zaidi ya uwezo wao katika matakwa ya mali.
2. Ubakhili ni sifa ya kulaumiwa ambayo inaweza kufichua ukweli wa mtu na kudhihirisha chuki zake.
3. Mwenyezi Mungu anajua yaliyomo ndani ya nyoyo, na kwa hiyo anapima waja wake kwa njia inayowasaidia kutakasika na si kuwadhuru.
4. Kutoa kwa hiari na kwa upendo ni bora kuliko kutoa kwa kulazimishwa, kwani kunakuza imani na kusafisha roho.
5. Aya inatufundisha kuwa Mwenyezi Mungu ni Mpole na Mwenye huruma, ambaye hataki kuwadhiki waja wake, bali anataka kuwafanyia wepesi na kuwaelekeza kwenye kheri.