Мухаммад · 7/38
Котормо Транслитерация — Мухаммад сүрөсү
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ ۝٧
Yaaa ayyuhal lazeena aamanooo in tansurul laaha yansurkum wa yusabbit aqdaamakum
📖 Кыргызча
О,ыйман келтирген адамдар! Эгер Аллаһка (Анын динине) жардам берсеңер,! Аллаһ дагы силерге жардам берет жана кадамыңарды бекем кылат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • تَنصُرُوا اللَّهَ — «Аллахка жардам берүү» дегендин мааниси: Аллахтын динин, пайгамбарынын жолун, шариятын колдоо, коргоо жана ага кызмат кылуу. Аллахка эч ким жардам бере албайт, бирок Анын динине жардам берүү, аны таратуу жана коргоо «Аллахка жардам берүү» деп аталган.
  • يَنصُرْكُمْ — «силерге жардам берет» дегенди билдирет, башкача айтканда, душмандарыңарга каршы жеңиш берет.
  • وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ — «буттарыңарды бекемдейт» дегенди билдирет, башкача айтканда, согуш талаасында, сыноо учурунда туруктуулук жана бекемдик берет, жеңилүүгө жана качууга жол бербейт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Аллахка ыйман келтирип, Анын шариятына ылайык амал кылган ыймандуу адамдар! Эгер силер Аллахтын динин колдоп, Анын пайгамбарын жана динин коргоп, Анын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылып, каапырларга каршы күрөшсөңөр, Аллах силерге Өзү жардам берет. Ал силерди душмандарыңарга каршы жеңишке жеткирет жана согуш майданында буттарыңарды бекем кармап, туруктуу кылат. Силердин диниңер үчүн кылган аракеттериңер бекер кетпейт, Аллах ага жооп берет жана силерди таштабайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят Аллахтын динине кызмат кылуунун чоң сыймыгын жана артыкчылыгын көрсөтөт. Аллахка жардам берүү — бул ар бир ыймандуунун милдети жана улуу ибадаты.
  • Аллахтын жардамы жана жеңиш адамдын күч-кубатына эмес, Аллахка болгон ыйманына, чындыгына жана Анын динине кылган кызматына байланыштуу экенин түшүндүрөт.
  • Аллах берген убада — чындык. Ким Аллахтын динин колдосо, Аллах ага жардам берет жана туруктуулук берет. Бул ыймандууларга зор үмүт жана ишеним берет.
  • Бул аят мусулмандарды биримдикке, жигердүүлүккө жана дин жолунда курмандыкка чакырат. Аллахтын жардамына таянуу менен алдыга умтулуу — ийгиликтин ачкычы.
  • Аллахтын динине кызмат кылуу аркылуу адам өзүнүн рухий күчүн, коомдук жоопкерчилигин жана акыреттик бактысын таба алат. Бул исламдын сулуулугун жана анын адамга берген багыт-жолун ачык көрсөтөт.


📜 Аят 5-9 — Мухаммад сүрөсү

5سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ
Аллаһ аларды (Бейиш жолуна) жолдойт жана (эки дүйнөдө) иштерин оңдойт
6وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ
Жана аларды өздөрүнө (Кураанда) тааныткан Бейишке киргизет
7يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ
О,ыйман келтирген адамдар! Эгер Аллаһка (Анын динине) жардам берсеңер,! Аллаһ дагы силерге жардам берет жана кадамыңарды бекем кылат
8وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
Каапырлар жоголсун! (Аллаһ) алардын амалдарын жокко чыгарат
9ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
(Мунун себеби, алар Аллаһ түшүргөн нерсени Кураанды) жаман көрүштү. Анан (Аллаһ) алардын амалдарын текке кетирди
МухаммадКуран тизмеси
38Аят
MedinanRevelation
7Аят

Котормо — Мухаммад 7

Мухаммад сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О,ыйман келтирген адамдар! Эгер Аллаһка (Анын динине) жардам берсеңер,! Аллаһ…

Сүрөсү Аят 7/38 — Мухаммад сүрөсү محمد (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Мухаммад сүрөсү Укта, Мухаммад сүрөсү Котормо, Мухаммад сүрөсү mp3, Мухаммад сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers